undelayed

Switching should be undelayed.

Schalt sollte unverzögert werden.

delayed, undelayed

verzögert, unverzögert

The information transmission system has the information stream passed through a delay element (1) having a delay corresponding to the interference period duration at the transmission side, with transmission of the delayed and undelayed information streams.

Gemäß der Erfindung wird der Informationsstrom senderseitig in einem Verzögerungsglied (1), dessen Verzögerungszeit der halben Störperiodendauer entspricht, verzögert. Der verzögerte sowie der unverzögerte Informationsstrom wird durch Funkübertragung an einen Empfänger gesendet.

undelayed stop

unverzögerten stop

SHUTDOWN UNDELAYED

SHUTDOWN UNVERZOEGERT

Modify unit to Admentment A (improvement of undelayed retractionmovement of the piston).

Einheit, Admentment A (Verbesserung der schnelle Retractionmovement des Kolbens) zu ändern.

undelayed

unverzögerte