unpacking

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • may in any event postpone examination of package goods until the unpacking takes place

    kann in jeder Veranstaltung zu verschieben Prüfung von Paket Ware bis das Auspacken erfolgt

  • After downloading the files you must execute Win8x86TRAIL-EN-VeryPDF.part01.exe for unpacking.

    Nach dem Download der Dateien müssen Sie Win8x86TRAIL-EN-VeryPDF.part01.exe zum Entpacken ausführen.

  • Process for moving and unpacking of hoses

    Verfahren zum Bewegen und Auspacken von Schläuchen

  • Were all the parts in the tray during unpacking in the correct position?

    Wurden alle Teile in der Ablage beim Auspacken in der richtigen Position?

  • Are packaging and unpacking material and specific protection validated and in place?

    Sind Verpacken und Auspacken Material und besonderen Schutz validiert und an Ort und Stelle?

  • Hello Dear Thomas, Too long since I write... But I must wait until my thinking is clearer, and more p o s i t i v e... and I remember what 'langsam' means! Feeling a little stronger every day...especially in the last week. So much unpacking, and sorting out in the new place - quite overwhelming, 2 trucks arrived on moving day (all my things, and mum's from storage, a whole life time, 2 lifetimes!) - and this house looked quite big, but suddenly got very small! the friend of mine who has been my best support in the last difficult time (Judy) says to just start with 'one box at a time', good advice, and it works when you are on your own, but sometimes you have to go really fast and not think too much about the emotions and the memories, good afterwards when all the garbage bags go to the rubbish dump or the recycling or to the charity shop..so that is my only job for now...that and getting well again.

    Hallo Lieber Thomas, zu lange her, ich schreibe ... Aber ich muss warten, bis mein Denken ist klarer und mehr positiv e ... und ich erinnere mich, was 'Langsam' Hilfe! Gefühl ein wenig jeden Tag stärker ... vor allem in der letzten Woche. So viel Auspacken und Sortieren in der neuen Stelle - ziemlich überwältigend, 2 LKWs am Umzugstag (alle meine Sachen, und Mamas aus dem Lager, ein ganzes Leben Zeit, 2 Lebenszeiten!) Angekommen - und das Haus sah recht groß, aber plötzlich bekam sehr klein! der Freund von mir, die meine beste Unterstützung in der letzten schwierigen Zeit (Judy) hat, sagt, nur mit 'einer Box zu einem Zeitpunkt', guter Rat, und es funktioniert, wenn Sie auf eigene Faust sind, aber manchmal muss man gehen wirklich schnell und nicht denken zu viel über die Gefühle und die Erinnerungen, gute danach, wenn alle Müllsäcke auf der Müllhalde oder dem Recycling oder der Wohltätigkeitsorganisation gehen .. so das ist mein Job nur für jetzt und immer, dass ... wieder gut.

  • the inspector may only dispense with this, if the type of packaging and form of presentation allow an inspection without unpacking the produce.

    Bei fertigverpackten Erzeugnissen darf der Kontrolleur hiervon nur absehen, wenn Art und Beschaffenheit der Verpackung eine Prüfung des Inhalts auch ohne Auspacken gestatten.

  • packaging, unpacking, changing packaging or repairing packaging, provided that this entails no risk of implying that the products originate elsewhere;

    Verpacken, Auspacken, Umpacken, Ausbessern von Verpackungen, sofern dadurch nicht der Eindruck entsteht, daß die Erzeugnisse einen anderen als den tatsächlichen Ursprung haben;