unsavoury

To cash in on bad taste seems unsavoury.

Um in schlechten Geschmack Bargeld scheint unappetitlichen.

It seems unsavoury to cash in on bad taste.

Es scheint unappetitlichen Den schlechten Geschmack zu kassieren.

It seems unsavoury, to cash in on bad taste.

Es scheint, unappetitliche, sich an schlechten Geschmack zu kassieren.

It sounds rather unsavoury to me.

Für mich klingt das nicht gerade vertrauenerweckend.

Unsavoury

Unsavoury

I wish to disassociate myself from these unsavoury individuals.

Ich möchte mich von diesen zweifelhaften Menschen distanzieren.

Bullfighting and cockfighting are unsavoury spectacles but the EU recognises that they should be allowed to continue within the EU in regions where an unbroken tradition exists.

Stierkämpfe und Hahnenkämpfe sind abstoßende Spektakel, aber die EU erkennt an, dass sie weiterhin innerhalb der EU in Regionen, in denen es eine ungebrochene Tradition dafür gibt, erlaubt sein sollten.

That puts everything back to front, and seems to suggest that we are doing something unsavoury when we ask an accession country to meet our fundamental values first.

Die Türkei muss demnächst auf der Grundlage der politischen Kriterien von Kopenhagen fair beurteilt werden.