value added taxes

(a) taxes, including value added taxes;

a) Steuern, einschließlich der Mehrwertsteuer,

“Services” means the services to be provided by the Supplier under this Agreement as set out in Schedule 1; “Service Charges” means the service charges payable by the Customer for the Services as set out in Schedule 2; “Term” means the period beginning on the Commencement Date and ending on the termination of this Agreement; “VAT and Value Added Tax” means value added tax as provided for in the Value Added Taxes Act 1994 and subordinated legislation made under it or any similar sales or turnover tax.

"Dienstleistungen" sind die Leistungen vom Lieferanten im Rahmen dieser Vereinbarung bereitgestellt werden, wie in Anlage 1 enthalten sind, "Service-Gebühren" die Service-Gebühren zu Lasten des Kunden für die Services in Schedule 2; "Laufzeit" bezeichnet den Zeitraum beginnend mit dem Datum des Inkrafttretens und endet auf der Beendigung dieses Vertrages; "Mehrwertsteuer und Value Added Tax" bedeutet die Mehrwertsteuer, wie für die in der Value Added Taxes Act vorgesehen 1994 und nachrangige Gesetzgebung Rahmen getroffen werden oder ähnliche Verkaufs-oder Umsatzsteuer.

value added taxes collected and to be remitted to taxing authorities within one year.”

Mehrwertsteuern erhoben und zur Steuerbehörden innerhalb eines Jahres zu überweisen. "

value added taxes

Mehrwertsteuern

Value added taxes

Wert hinzugefügte Steuern

value added taxes

Mehrwert Steuern

as of 2017 increased value added taxes on photobooks

ab 2017 erhöht auf Fotobücher Mehrwertsteuern

the value added taxes are not recoverable by any means;

die Mehrwertsteuer kann nicht erstattet werden,