vaporization

mass vaporization

Masse Verdampfung

Vaporization

Verdampfen

a higher solvent content needs a higher heat for the vaporization of the solvent

einen höheren Lösungsmittelgehalt benötigt eine höhere Wärme für die Verdampfung des Lösungsmittels

L = the latent heat of vaporization of the liquid , in kJ / kg , in the accumulating condition ;

L = die latente Verdampfungswaerme des fluessigen Stoffes in kJ / kg unter Akkumulationsbedingungen ( Abblasbedingungen ) ;

Vaporization Capabiltity

Verdampfung Capabiltity

Enthalpy of vaporization

Verdunstungskälte

For the case temperature stratification appears, the saturated layer may develop downwards gradually and the temperature stratification may fade away, which may be caused by the rapidly increase of the vaporization heat for the surface liquid. The temperature stratification would last for a longer time when the liquid–vapor interface is heated more strongly

Für die bei Temperaturschichtung, so kann der gesättigten Schicht nach unten allmählich entwickeln und die Temperaturschichtung kann verblassen, die möglicherweise durch die rapide Zunahme der Verdampfungswärme für die Oberfläche Flüssigkeit verursacht werden. Die Temperaturschichtung würde für eine längere Zeit, wenn die Flüssigkeit-Dampf-Grenzfläche stärker erwärmt wird dauern

The warmest liquid dictates that the pressure in the tank can be assumed. With this pressure known, the vapor mass can be determined. This calculated new mass is then compared with the vapor mass of the previous step. If the new mass is larger, then the liquid vaporization is required. The liquid mass after evaporation can be determined by iterative calculation based on the fact that the increased sum of the vapor enthalpy and the liquid enthalpy equals to the heat quantity transferred into the tank.

Das wärmste Flüssigkeit bestimmt, dass der Druck in dem Tank ausgegangen werden kann. Mit diesem Druck bekannt, kann die Dampfmasse bestimmt werden. Dieser berechnete neue Masse wird dann verglichen mit der Masse des Dampfes vorhergehenden Schritt. Wenn die neue Masse größer ist, dann wird die Flüssigkeit Verdampfung erforderlich ist. Die flüssige Masse nach Verdampfung kann durch iterative Berechnung auf der Tatsache, dass der erhöhte Betrag von dem Dampf und der Flüssigkeit Enthalpie Enthalpie der Wärmemenge in den Tank überführt gleich bestimmt werden.