vengeance

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In this bloody dawn I will wash my soul To call the spirit of vengeance To deny my wisdom for anger To break the scream of the silent fool And to be the son of doom

    In diesem blutigen Morgengrauen Ich wasche meine Seele an den Geist der Rache aufrufen, um meine Weisheit für Zorn zu leugnen, den Schrei der schweigenden Narren zu brechen und dem Sohn des Verderbens sein

  • For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

    Denn das sind die Tage der Rache, daß erfüllet werde alles, was geschrieben ist.

  • At the same time, however, we must not fail to analyse the possible influence on these fires – the majority of which are believed to have been caused deliberately – of extensive planting of non-native species over previous decades, the confused changes of use or town-planning reclassifications of burnt areas, the paper pulp factories 'interest in obtaining cheap wood, or the alleged vengeance of former forest wardens who have not been employed for supervision purposes this summer.

    Doch gleichzeitig dürfen wir nicht vergessen, den möglichen Einfluss zu analysieren, den die extensive Anpflanzung nicht heimischer Arten in den letzten Jahrzehnten, die konfusen Änderungen der Nutzung oder städtebaulichen Neueinstufung der Brandflächen, das Interesse der Zellstofffabriken am Aufkauf von billigem Holz oder die vermeintliche Rache ehemaliger Forstwächter, die in diesem Sommer nicht für die Überwachung angestellt wurden, an diesen Bränden haben – die in ihrer Mehrheit wahrscheinlich vorsätzlich gelegt wurden.

  • Why, then, call it ALTHEA, after a mythological woman associated with blood, retaliation and vengeance, and who ends up taking her own life?

    Die meisten Abgeordneten, die heute das Wort ergriffen haben, stimmten darin überein, dass der von uns beabsichtigte Schritt in Bosnien und Herzegowina ein für die Sicherheits-und Verteidigungspolitik der Europäischen Union wichtiger Schritt ist.

  • Why, then, call it ALTHEA, after a mythological woman associated with blood, retaliation and vengeance, and who ends up taking her own life?

    Warum also ALTHEA? Eine mythologische Frauenfigur umgeben von Blut, von Rache, von Revanche, die schließlich selbst im Selbstmord endet.

  • Ghostcrawler on Vengeance

    Ghostcrawler auf Vengeance

  • I will have my vengeance

    Ich werde meine Rache haben.

  • the rarer action is in virtue than in vengeance

    desto seltener Aktion in der Tugend als in Rache