ventured out

I haven't ventured out to see what might be going on.

Ich habe nicht gewagt, um zu sehen, was im Gange sein könnte.

almost came to grief the very first time he ventured out.

fast kam, um das erste Mal wagte er aus Trauer.