vexation

Heart vexation

Herz Ärger

Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran, cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin van-guarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance; a vendetta, held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it’s my very good honor to meet you and you may call me V.

Voilà! Im Hinblick auf, warf einen bescheidenen vaudevillian Veteran, stellvertretend als Opfer und Schurken von den Wechselfällen des Schicksals. Dieses Antlitz, keine bloße Anschein von Eitelkeit, ist ein Überbleibsel der vox populi, jetzt leer, verschwunden. Allerdings steht diese tapferen Visitation von einer vergangenen Ärger, belebt und hat geschworen, diese korrupten und bösartigen Ungeziefer bezwingen van-Bewachung Laster und würdigen die gewaltsam bösartig und unersättlich Verletzung des Wollens. Das einzige Urteil ist Rache, eine Vendetta, als Votiv-, nicht umsonst, für den Wert und die Richtigkeit dieser hielt, wird eines Tages rechtfertigen, die Wachsamkeit und die tugendhaft. Wahrlich, dies Vichyssoise der Wortschwall biegt am ausführlichsten, also lass mich einfach hinzufügen, dass es meine Ehre ist sehr gut, Sie zu treffen und Sie können mich anrufen V.

Voilà! In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of Fate.'This visage, no mere veneer of vanity, is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition! The only verdict is vengeance; a vendetta held as a votive, not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous. Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.

Voilà! In der Ansicht, eine bescheidene Veteran Vaudeville gegossen stellvertretend als Opfer und Schurken von den Wechselfällen des Schicksals.' dieses Gesicht, keine bloße Furnier der Eitelkeit, ist ein Überbleibsel der der Vox Populi, jetzt frei, verschwundene. Jedoch diese tapferer Heimsuchung eine längst vergangene Ärger steht vivified und geschworen hat, diese Venenproblemen und virulenten Ungeziefer Vanguarding Laster und vouchsafing die heftig bösartige und gefräßige Verletzung des Wollens zu besiegen! Das einzige Urteil ist Rache; eine Vendetta als ein Votiv, gehalten wird nicht vergeblich, für den Wert und die Richtigkeit dieser eines Tages die Wachsamkeit und die tugendhaften rechtfertigen. Dieses Protokoll Vichyssoise der Wortschwall biegt wahrlich, sehr ausführlich.

Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.

Ich sah an Arbeit und Geschicklichkeit in allen Sachen; da neidet einer den andern. Das ist auch eitel und Haschen nach dem Wind.

vexation from

Ärger aus

puffing with labour and vexation

schnaufend mit Arbeit und Ärger

For what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun?

Denn was kriegt der Mensch von aller seiner Arbeit und Mühe seines Herzens, die er hat unter der Sonne?

Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.

siehe, meine Knechte sollen vor gutem Mut jauchzen, ihr aber sollt vor Herzeleid schreien und vor Jammer heulen