vice chairman

We must be faster than our competitors to fully exploit that potential. As I visit the sites and hold employee roundtables, I look forward to getting your perspectives on how to move our business to the next level. I have an open candid style and look forward to these discussions. On some visits our Vice Chairman Craig Arnold will accompany me to get your perspectives and share with you how positively he views our future potential.

Wir müssen schneller sein als unsere Mitbewerber voll ausschöpfen, dieses Potenzial. Als ich die Seiten besuchen und halten Mitarbeiter Roundtables, freue ich mich darum geht, Ihre Perspektiven auf, wie wir unser Geschäft auf die nächste Ebene zu gelangen. Ich habe ein offenes candid Stil und freue mich auf diese Gespräche. Auf einigen Besuche unsere Vice Chairman Craig Arnold wird mich begleiten, um Ihre Perspektiven und teilen mit Ihnen zu bekommen, wie positiv er unser Zukunftspotenzial sieht.

Vice Chairman

Vice Chairman

As vice-chairman of the Committee on Budgetary Control, I am concerned about the final management of the resources.

Als Vizevorsitzender im Haushaltskontrollausschuß des Europäischen Parlaments habe ich Bedenken im Hinblick auf die Verwaltung der Mittel vor Ort.

The Secretary-General shall circulate to all Member Governments as soon as possible after the end of the financial year an annual statement of accounts certified by the Chairman or Vice-Chairman, the Secretary-General and the auditors.

Der Generalsekretär übermittelt allen Mitgliedsregierungen nach Ablauf des Haushaltsjahres möglichst rasch eine von dem Vorsitzenden oder dem stellvertretenden Vorsitzenden, dem Generalsekretär und den Rechnungsprüfern beglaubigte Jahresabrechnung.

The term of office of the Chairman and that of the Vice-Chairman shall expire when they cease to be members of the Administrative Board.

Die Amtzeit des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden endet, sobald sie dem Verwaltungsrat nicht mehr als Mitglieder angehören.

of the Supervisory Board (including Chairman and Vice-Chairman

des Aufsichtsrats (einschließlich Chairman und Vice-Chairman

Chairman and Vice-Chairman

Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender

Vice-Chairman of the PPE Group. - (PT) President of the Commission, having listened to your response, I would like to know the following: during this phase in which everyone is waiting for the formation of the Commission, what essentially is your own perspective on this?

stellvertretender Vorsitzender der PPE-Fraktion. - (PT) Herr Präsident der Kommission, in Bezug auf Ihre Erklärung möchte ich gerne Folgendes wissen: Wie bewerten Sie im Wesentlichen die Lage in dieser Phase, in der allgemein auf die Einsetzung der Kommission gewartet wird?