viewing distance

place the monitor at a comfortable viewing distance, usually 51 to 61 cm

Stellen Sie den Monitor in einem angenehmen Abstand, in der Regel 51 bis 61 cm

viewing distance

Betrachtungsabstand

Adjust the monitor so the top of the screen is at, or slightly below, eye level. Place the monitor at a comfortable viewing distance, usually 51 to 61 cm (20 to 24 in.), and position it so you can view it without having to twist your body. Also position other equipment you use regularly, such as the telephone or a mouse, within easy reach.

Stellen Sie den Monitor, so dass die oben auf dem Bildschirm auf oder leicht unter Augenhöhe befindet. Stellen Sie den Monitor in einem angenehmen Abstand, in der Regel 51 bis 61 cm (20 bis 24 Zoll), und so positionieren, können Sie es ohne Ihren Körper drehen zu sehen. Auch andere Position Ausrüstung, die Sie regelmäßig verwenden, wie das Telefon oder eine Maus, bequem zu erreichen.

Viewing distance

Betrachtungsabstand

Viewing Distance

Betrachtungsabstand

Especially the viewing distance is most important for technical details.

Insbesondere der Abstand des Betrachters ist, was die technischen Details angeht, höchst wichtig.

at a viewing distance of 20 cm

bei einem Betrachtungsabstand von 20 cm

Be sure to stay within the best viewing angle and optimum viewing distance when watching 3D pictures, besides there´s no cover on the 3Dsignal receiving window of projector. Otherwise, you may not be able to enjoy proper 3D effects.

Achten Sie darauf, in der besten Blickwinkel und optimale Betrachtungsabstand bleiben beim Betrachten von 3D-Bildern, außerdem gibt es keine Abdeckung auf der 3Dsignal Empfangsfenster des Projektors. Andernfalls können Sie nicht in der Lage, um die ordnungsgemäße 3D-Effekte genießen.