visual defects

We have found no dimensional or visual defects.

Wir haben keine eindimensionalen oder optische Mängel gefunden.

Dear Joe, hard to say something without having the samples in hand and without test results from the lab, but what I can see from the pictures looks for me uncritical. The "creases" can occure during the forming process or sterilization and are uncritical. The same for “circle impression”. This are only marks from the vaccum form and shouldn´t influence the integrity of the package. So for me it seems that this are only visual defects without impact on sterility.

Lieber Joe, schwer, etwas, ohne dass die Proben in der Hand und ohne die Testergebnisse aus dem Labor zu sagen, aber was ich von den Bildern sehen kann sieht für mich unkritisch. Die "Falten" kann während der Umformung oder Sterilisation occure und sind unkritisch. Das gleiche für "Kreis Eindruck". Dies sind nur Zeichen aus der Vakuum Form und sollte keinen Einfluss auf die Integrität des Pakets. Also für mich scheint es, dass dies nur optische Mängel ohne Einfluss auf die Sterilität sind.

Started trials with 4%: After 40 minutes parts distorted. No other visual defects.

Begonnen Studien mit 4%: Nach 40 Minuten Teile verzerrt. Keine andere Sehfehler.

Made trials with 4%: After 60 minutes parts were distorted, No other visual defects.

Hergestellt Studien mit 4%: Nach 60 Minuten Teile wurden verzerrt, keine andere Sehfehler.

Material being inspected is free from any visual defects or damage

Material überprüft wird, frei von jeglichen visuellen Mängel oder Schäden

This are more or less only visual defects

Diese sind mehr oder weniger nur Sehfehler

Clean and free from visual defects, when inspected with naked eye without magnification

Sauber und frei von Sehfehlern, wenn sie mit bloßem Auge ohne Vergrößerung inspiziert

Is this delivery check by you for the visual defects that were claimed?

Ist das Delivery-Check von Ihnen für die optische Mängel, die behauptet wurden?