well-intentioned

There is often nothing visible behind the well-intentioned forms of words that we hear, and with which we are already familiar.

Hinter den gut gemeinten Formeln, die wir hier hören und schon oft gehört haben, ist häufig kein konkretes Substrat mehr erkennbar.

well intentioned gesture

gut gemeinte Geste

I believe that most people are basically well-intentioned

Ich glaube, dass die meisten Menschen im Grunde gut gemeinten sind

This proposal is well-intentioned.

Dieser Vorschlag ist gut gemeint.

So I regret that his well-intentioned attempts to try and make it work by tightening definitions will be in vain.

Ich bedauere daher, dass seine gut gemeinten Bemühungen, dem Pakt durch strengere Definitionen sozusagen das Laufen beizubringen, nicht fruchten werden.

But well-intentioned does not always mean good.

Gut gemeint ist eben nicht immer gut.

well intentioned

gut gemeint

It seems, however, that well-intentioned appeals are not going to prevent it from going down this path.

Aber mit gut gemeinten Appellen ist offensichtlich diese Fehlentwicklung nicht zu korrigieren.