wire transfer
Wörterbuch
-
wire transferf
Beispiele im Kontext
-
One of the following: • Western Union Payment Notification • Bank Wire Transfer • Payment Notification • Your request has been Approved • Life Time Opportunities • Congratulations • Money Transfer Notification • Final Notice Of Payment • Please follow this instructions
Eine der folgenden: • Western Union Payment Notification • Bank Wire Transfer • Payment Notification • Your request has been Approved • Life Time Opportunities • Congratulations • Money Transfer Notification • Final Notice Of Payment • Please follow this instructions
-
I never heard back from you. Did you receive the wire transfer?
Ich hörte nie wieder von Ihnen. Erhielten Sie die Überweisung?
-
domestic wire transfer
inländischen Überweisung
-
please send wire transfer instructions
senden Sie bitte Überweisung Anweisungen
-
Note: For the Completion of a Swift/Wire transfer to Loyal Bank Ltd: 1. The Loyal Bank Customer Name, Customer Account Number and Customer ID Number must be included in all inbound SWIFT payments sent to Loyal Bank otherwise credit to the beneficiary might be delayed. Loyal Bank is not responsible for any delays in cases where the Ultimate Beneficiary details are missing or incomplete. 2. In Swift Field 70 the remitter / ordering customer must instruct the sending bank to include the fullest possible details of the nature or purpose of the payment (such as an invoice number or reference, the purpose, reason, project name, etc.) 3. Please contact Loyal Bank on loyalbank@loyalbank.com if any further assistance is required.
Hinweis: Für die Fertigstellung eines Swift / Überweisung auf Loyal Bank Ltd: 1. Die Loyal Bank Kundenname, Kundennummer und Kunden-ID-Nummer muss in allen eingehenden SWIFT-Zahlungen an Loyal Bank sonst Kredit an den Begünstigten unter Umständen verzögern kann aufgenommen werden. Loyal Bank ist nicht verantwortlich für Verzögerungen in Fällen, in denen der eigentliche Nutznießer Angaben fehlen oder unvollständig sind. 2. Im SWIFT-Feld 70 der Einreicher / Auftraggeber muss die sendende Bank anweisen, um möglichst umfassende Angaben über die Art oder den Zweck der Zahlung (z. B. eine Rechnung oder ein Referenzcode, der Zweck, Vernunft, Projektname, etc.) 3 gehören. Bitte kontaktieren Sie Loyal Bank auf loyalbank@loyalbank.com, ob weitere Hilfe erforderlich ist.
-
Pls provide me wire transfer for my accounting department.
Pls geben mir Überweisung für meine Buchhaltung.
-
BANK WIRE TRANSFER
BANK WIRE TRANSFER
-
less received wire transfer
weniger erhielt Überweisung