with the aid of

MP4 gives a complete cross browser support with the aid of Flash

MP4 gibt eine vollständige Cross-Browser-Unterstützung mit Hilfe der Flash-

with the aid of

mit Hilfe von

Involving sales staff in his process with the aid of marketing tools

Einbeziehung Vertriebsmitarbeiter in seinen Prozess mit Hilfe von Marketing-Tools

Involving sales staff in his process with the aid of marketing tools.

Einbeziehung Vertriebsmitarbeiter in seinen Prozess mit Hilfe von Marketing-Tools.

with the aid of a one way syringe

mit Hilfe einer Einweg-Spritze

Shepherds often do their work with the aid of a trusty sheepdog.

Hirten gehen oft ihre Arbeit mit Hilfe von einem treuen Schäferhund.

It blocks access to the relevant update servers with the aid of manipulated entries in the Windows hosts file.

Das Problematische an dieser Spam-Methode: Anwender kennen sie noch nicht und reagieren entsprechend arglos, Spamfilter bleiben in der Regel noch ohne Wirkung - vor allem aber belastet die Dateigröße der massenhaft versendeten MP3s die Postfächer, besonders die von Unternehmen, ganz erheblich.

We have been requesting you to furnish the documents for release of outstanding payment with minimum withholding tax (10%) applicability since long. As conveyed earlier,these documents are required / essential to comply the requirements of laws of land. Though , M/s Andritz have furnished some documents in past & recently as well, but they are not sufficient. The essential documents required for minimum tax applicability of 10% has been explicitly indicated in our trailed E mail dated 17th July, 2012. Normally, all foreign vendors are complying this requirement , probably with the aid of their Indian Agent / representative. Kindly arrange / furnish the requisite documents at the earliest.

Wir haben Sie aufgefordert werden, um die Dokumente für die Freigabe der ausstehenden Zahlung mit minimalen Verrechnungssteuer (10%) Anwendbarkeit seit langem liefern. Wie vermittelt erwähnt, werden diese Dokumente erforderlich / unerlässlich, um die Anforderungen der Gesetze des Landes einhalten. Obwohl, haben M / s Andritz einige Dokumente in der Vergangenheit und vor kurzem als gut eingerichtet, aber sie sind nicht ausreichend. Die wesentlichen Dokumente für Mindeststeuer Anwendbarkeit von 10% erforderlich wurde explizit in unseren gezogene E-Mail vom 17. Juli 2012 angegeben. Normalerweise werden alle ausländischen Anbieter erfüllen diese Anforderung, wahrscheinlich mit Hilfe ihrer indischen Agent / Vertreter. Bitte vereinbaren / liefern die erforderlichen Unterlagen frühestens.