with the naked eye

You can see it with the naked eye.

Man kann es mit dem bloßen Auge beobachten.

Some users check features that can be seen with the naked eye, such as the watermark.

Einige prüfen Merkmale, die mit dem bloßen Auge erkennbar sind, wie beispielsweise das Wasserzeichen.

One would not be able to tell with the naked eye.

Dies kann man mit bloßem Auge nicht sehen.

Solving the inverse grating problem with the naked eye

Die Lösung des inversen Gitter Problem mit dem bloßen Auge

Then they can get circular cracks that are not always visible with the naked eye or through a magnifying glass.

Dann können sie ringförmige Risse bekommen, die nicht immer mit dem Auge oder durch die Lupe zu sehen sind.

The adhesive joint in the edge zone is not visible with the naked eye.

Die im Randbereich befindliche Klebefuge ist optisch mit bloßem Auge nicht zu erkennen.

to see the difference with the naked eye

die Differenz mit dem bloßen Auge zu sehen,

No difference could be detected with the naked eye.

Mit dem Auge ließ sich kein Unterschied erkennen.