with varying degrees of success

Low quality directory links are a frequent source of manipulation for many in the SEO field. A large number of pay-for-placement web directories exist to serve this market and pass themselves off as legitimate with varying degrees of success. Google often takes action against these sites by removing the PageRank score from the toolbar (or reducing it dramatically), but won't do this in all cases.

Minderwertige Verzeichnis Links sind eine häufige Quelle von Manipulation für viele im Bereich SEO. Eine große Anzahl von Pay-für-Platzierung Web-Verzeichnisse existieren, um diesen Markt zu dienen und geben sich als legitim mit unterschiedlichem Erfolg aus. Google geht oft gegen diese Websites durch Entfernen den PageRank Ergebnis aus der Symbolleiste (oder es drastisch reduzieren), aber nicht dies in allen Fällen.

Other Member States too have such systems, albeit with varying degrees of success.

Auch andere Mitgliedstaaten haben solche Systeme, wenngleich mit unterschiedlichem Erfolg.

Only ten Member States run screening programmes, with varying degrees of success.

Nur zehn Mitgliedstaaten führen Früherkennungsprogramme mit unterschiedlichem Erfolg durch.

most have been simulated albeit with varying degrees of success

haben die meisten, wenn auch mit unterschiedlichem Erfolg simuliert

the concept has been tried with varying degrees of success over the years

Das Konzept wurde im Laufe der Jahre versucht mit unterschiedlichem Erfolg

With varying degrees of success:

Mit unterschiedlichem Erfolg:

They handle competing brands, but with varying degrees of success and enthusiasm.

Sie führen konkurrierende Marken, aber mit unterschiedlich großem Einsatz und wechselndem Erfolg.

Attempts to integrate ethnic minorities into the labour market have met with varying degrees of success.

Die Integration ethnischer Minderheiten in den Arbeitsmarkt erfolgt mit unterschiedlichen Resultaten.