worthy of improvement

But beyond the fantastic feature additions with the 1081, there were circuit changes as well as discernable sonic differences from the 1073. Although still unmistakably Neve in its sonic fingerprint, the 1081 brought improvements to the design that also changed the tonality of Neve consoles. At the time there were certain "anomalies" in the 1073 that may have been deemed worthy of improvement at the time of Neve's implementation of the 1081. However, time and countless records have proven as with many classic audio tools, sometimes the "warts" add to the very magic the device imparts.

Doch über die fantastische Funktion Ergänzungen mit der 1081, Schaltung Änderungen sowie erkennbare sonic Unterschiede zu den 1073 gab. Obwohl immer noch unverkennbar Neve in seiner sonic Fingerabdruck, 1081 brachte Verbesserungen an das Design, die auch die Tonalität der Neve Konsolen geändert. Zur Zeit gab es einige "Anomalien" in der 1073, die Verbesserung bei der Umsetzung von Neve die 1081 würdig erachtet haben kann. Jedoch hinzufügen wie bei vielen klassischen audio Tools Zeit und zahllose Aufzeichnungen bewiesen haben, manchmal die "Warzen" zur sehr Magie, die das Gerät vermittelt.

and then the article "Plug-In Power: Why Do I Need Both the 1073 and the 1081?"By Will Shanks, a bit of it: Although still unmistakably Neve in its sonic fingerprint, the 1081 brought improvements to the design that also changed the tonality of Neve consoles. At the time there were certain "anomalies" in the 1073 that may have been deemed worthy of improvement at the time of Neve's implementation of the 1081. However, time and countless records have proven as with many classic audio tools, sometimes the "warts" add to the very magic the device imparts.

und dann der Artikel "Plug-In Power: Warum brauche ich Sowohl die 1073 und die 1081?" Von Will Shanks, ein bisschen davon: Obwohl noch unverkennbar Neve in seiner klanglichen Fingerabdruck, die 1081 Verbesserungen an der Konstruktion, die auch verändert hat die Tonalität der Neve-Konsolen. Zu der Zeit gab es gewisse "Anomalien" in der 1073, die als haben würdig Verbesserung bei der Neve-Implementierung der 1081. Doch die Zeit und unzählige Datensätze wie bei vielen klassischen Audio-Tools bewiesen, manchmal die "Warzen" die sehr magic das Gerät vermittelt hinzuzufügen.