Überarbeitung

Aufgrund eines zusätzlichen Drehrohrofens ist eine Überarbeitung der Kritikalitätssicherheitsanalyse notwendig

Due to an additional rotary kiln is necessary to revise the Kritikalitätssicherheitsanalyse

Meines Erachtens sollte dies spätestens bei der Überarbeitung der Richtlinie über Schädlingsbekämpfungsmittel im Jahr 2003 geregelt werden.

In my view, this should be put right during the revision of the Pesticide Directive in 2003 at the latest.

Überarbeitung der Baugruppe

Revision of the module

zur Zeit in Überarbeitung

currently under revision

Für die Überarbeitung des Gesellschaftervertrages benötigen wir die Zusammensetzung der Anteile

For the revision of the shareholder agreement, we need the composition of the shares

es ist sehr wichtig für die überarbeitung des VErtrages

it is very important for treaty revision

Erstellung, Überarbeitung und

Establishing, reviewing and

B13 FRS1 Überarbeitung nach Begutachtung

B13 FRS1 revision of assessment