Überfahrt

Niemand kann leugnen, was wir selber im Fernsehen verfolgen konnten. Dazu kommen Berichte, dass man sie während der Überfahrt in Ketten gelegt, ihnen Kapuzen übergezogen, Sedativa verabreicht und zwangsweise ihre Bärte abgenommen hat.

Nobody can deny what we have seen for ourselves on television, including reports that they have been shackled, hooded, sedated during transfer and their beards forcibly shaved.

während der überfahrt

during the crossing

Überfahrt mit der Fähre

Crossing by ferry

bei der Überfahrt von Kreta

at the crossing of Crete

Er starb auf der Überfahrt von Sizilien nach Korsika.

He died on the crossing from Sicily to Corsica.

aus eigener Tasche die Überfahrt bezahlen

pay out of pocket the crossing

überfahrt mit fähre

crossing with ferry

und immer eine gute Überfahrt.

and always a good crossing.