Überleben

Orang-Utan kämpft ums überleben

Orangutan struggles to survive

Herr Präsident!An Post, das öffentliche Postunternehmen Irlands kämpft gegenwärtig ums Überleben.

I hope that the amendments by Mr Schmidt and Mrs Lulling will be supported in the plenary tomorrow.

überleben peters kamen zu dem Schluss, dass

survive peters came to the conclusion that

überleben

outlive

ihre Mütter bekommen keine Arbeit aber sie brauchen das Geld um zu überleben

their mothers get no work but they need the money to survive

Die Beethoven-Sinfonien haben Revolutionen und Kriege überlebt. Sie werden auch die Europäische Verfassung überleben.

Good: Beethoven's symphonies have survived revolutions and wars; they will outlive the European Constitution too.

Das Überleben in schwerster Zeit bedeutete gerade deshalb ganz besonders diesem Manne.

The survival in the most difficult time meant that very reason especially this man.

ich habe so wenig geld im monat das ich kaum überleben kann

I have so little money in a month that I can barely survive