örtlich

Alternative: "Querverbindung" zwischen Modulen, wenn diese örtlich zusammen hängen dürfen

Alternative: "cross connection" between modules when they must hang together locally

die Gehäusestellungen des ventilators kann örtlich angepasst werden

the positions of the ventilator housing can be adapted locally

Anschrift der örtlich zuständigen Steuerbehörde des Bestimmungsmitgliedstaats;

the address of the office concerned of the tax authorities in the Member State of destination,

Die weiteren Aussichten: Es fällt Schnee bis in die Niederungen! Örtlich herrscht Glatteisgefahr

The outlook: there is snow in the lowlands! Locally, there is danger of ice

Die produzierbare Weichwassermenge hängt direkt mit der örtlich vorhandenen Wasserhärte zu-sammen

The producible quantity of soft water is directly together with the locally available water hardness

vor (Örtlich)

before (Local)

Dazu passt örtlich und zeitlich diese Verurteilung von Utermark, Siegfried

Serve with location and time of this conviction Utermark, Siegfried

Wenn nicht anderst angegeben festhaftende Gummihaut, auch örtlich unterbrochen, zulässig.

If not abdulazeez specified adhesive rubber skin, also fixed broken, allowed.