überaktiv

Ich bin extrem kontaktfreudig und gesellig, vielleicht sogar überaktiv.

I am exceedingly outgoing and socially active, possibly even overactive.

286B Ich fühle mich oft gereizt oder überaktiv, bin gleichzeitig aber unterschwellig müde

286B I often feel irritable or overactive, I am simultaneously tired

237A eher überaktiv oder aufgedreht

237A rather overactive or hyper

Häufig berichtete Nebenwirkungen (mindestens 1 von 100, aber weniger als 1 von 10 Patienten):Schmerzen an der Injektionsstelle, vermehrtes Schwitzen, Hitzewallung, Schmerzen im Brustkorb, Kälteempfindlichkeit der Finger und Zehen, Bluterguss, Taubheits-oder Kribbelgefühl, zittrige Hände, erhöhte oder verminderte Berührungsempfindlichkeit, Schwellung durch Wassereinlagerung, Zunahme der Muskelbewegung, Stimmveränderung, Ohrinfektion, Sehstörungen, Augenschmerzen oder ­infektion, trockene oder tränende Augen, Nervosität, aggressives Verhalten, Bestreben sich selbst zu verletzen (Selbstmordgedanken) , Interessenlosigkeit, Verwirrtheitsgefühl, Ängstlichkeits-oder Nervositätsgefühl, Konzentrationsschierigkeiten, Verhaltensstörung, Schwäche, Schläfrigkeitsgefühl, ungewöhnliche Träume, Schlafwandeln, Schlafstörung, Veränderung der Schilddrüsenaktivität (was Sie müde oder, weniger häufig, überaktiv machen kann) , Schmerzen an der rechten Seite in der Rippengegend, Leberfunktionsstörung, wunde Stellen im Mund, wunde Zunge, Zahnschmerzen, Zahnerkrankungen, Zahnabszess, Appetitsteigerung, Magenverstimmung, Verstopfung, dünner Stuhl, Säurereflux (Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre) , Speiseröhren-, Magen-oder Enddarmstörung, Harnwegsinfektion, Einnässen, Inkontinenz, Störungen beim Wasserlassen, schwierige, unregelmäßige oder ausbleibende Monatsblutung, ungewöhnlich schwere oder lange Monatsblutungen, Vaginalstörung, Hodenschmerzen, Fieberbläschen, Pilzinfektionen, bakterielle Infektionen, geschwollene Lymphdrüsen, Atemwegsinfektionen, Niesen, beschleunigte Atmung, Nasenbluten, Husten, verstopfte oder laufende Nase, Kurzatmigkeit, Nasenreizung, Sonnenlichtempfindlichkeit der Haut, Hautblässe, Hautrötung oder ­störung, Ekzem (entzündete, gerötete, juckende und trockene Haut mit möglichen nässenden Hautveränderungen) , Ausschlag mit erhabenen, fleckigen Hautveränderungen, Akne, juckende, trockene Haut, Pigmentstörung, Hautwunde, Nagelstörung, Tumor (nicht spezifiziert) , Abnahme der Zahl der Blutplättchen, erhöhte Harnsäure im Blut (wie bei Gicht) , Entzündung der Magen-und Darmschleimhaut, Entzündung der Vagina, Entwicklung männlicher Körpermerkmale und erhöhte Triglyceride im Blut.

Commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): pain at the place of injection, increased sweating, flushing, chest pain, fingers and toes very sensitive to cold, bruise, numbness or tingling feeling, shaky hands, increased or decreased sensitivity to touch, swelling due to a build-up of excess water, increase in muscle movement, changes in your voice, ear infection, abnormal vision, eye pain or infection, dry or teary eyes, nervousness, aggressive behaviour, wanting to harm yourself, lack of interest, feeling confused, feeling anxious or nervous, difficulty concentrating, behaviour disorder, weakness, feeling sleepy, unusual dreams, sleepwalking, trouble sleeping, change in thyroid gland activity (which may make you feel tired or, less commonly, energetic) , pain on the right side around your ribs, abnormal liver function, sores in mouth, sore tongue, toothache, tooth disorder, tooth abscess, increased appetite, stomach upset, constipation, loose stools, acid reflux, gastroesophageal or rectal disorder, urinary tract infection, bedwetting, incontinence, urination disorders, difficult, irregular, or no menstrual period, abnormally heavy and prolonged menstrual periods, disorder of vagina, testis pain, fever blisters, fungal infections, bacterial infections, swollen glands, respiratory infections, sneezing, rapid breathing, nose bleed, cough, stuffy or runny nose, shortness of breath, nose irritation, skin sensitive to sunlight, pale skin, redness of skin or skin disorder, eczema (inflamed, red, itchy and dryness of the skin with possible oozing lesions) , rash with raised spotted lesions, acne, itching, dry skin, skin discolouration, skin wound, nail disorder, tumor (unspecified) , decrease in the number of blood clotting cells, excess of uric acid (as in gout) in the blood, inflammation of the membrane of the stomach and intestine, inflammation of the vagina, development of male body traits, and excess of triglycerides in the blood.

Sehr häufig berichtete Nebenwirkungen (mindestens 1 von 10 Patienten):Reizung oder Rötung an der Injektionsstelle, Kopfschmerzen, Müdigkeitsgefühl, Schüttelfrost, Fieber, grippeähnliche Symptome, Schwindel, Übelkeit, Appetitverlust, Diarrhö, Magenschmerzen, Erbrechen, Muskelschmerzen, Schmerzen in Gelenken und Muskeln, Gefühl der Niedergeschlagenheit oder Reizbarkeit, Schwierigkeiten beim Ein-oder Durchschlafen, Stimmungsschwankungen, Virusinfektion, Haarverlust, Ausschlag, Pharyngitis (Rachenentzündung) , Abnahme der Anzahl der roten Blutkörperchen oder bestimmter weißer Blutzellen, sogenannter Neutrophile, die Infektionen bekämpfen, verringerte Schilddrüsenaktivität (was Sie müde oder, weniger häufig, überaktiv machen kann) , Unwohlsein, Abnahme der Wachstumsrate (Körpergröße und ­gewicht) .

Very commonly reported side effects (at least 1 in every 10 patients): irritation or redness at the site of injection, headache, tired feeling, shaking chills, fever, flu-like symptoms, dizziness, nausea, loss of appetite, diarrhoea, stomach pain, vomiting, muscle aches, pain in joints and muscles, feeling depressed or irritable, trouble falling asleep or staying asleep, mood swings, virus infection, hair loss, rash, pharyngitis (sore throat) , decrease in the number of red blood cells or decrease in certain white blood cells called neutrophils that fight infection, change in thyroid gland activity (which may make you feel tired or, less commonly, energetic) , feeling unwell, and decrease in their rate of growth (height and weight) .

Häufig berichtete Nebenwirkungen (mindestens 1 von 100, aber weniger als 1 von 10 Patienten):Schmerzen an der Injektionsstelle, vermehrtes Schwitzen, Hitzewallung, Schmerzen im Brustkorb, Kälteempfindlichkeit der Finger und Zehen, Bluterguss, Taubheits-oder Kribbelgefühl, zittrige Hände, erhöhte oder verminderte Berührungsempfindlichkeit, Schwellung durch Wassereinlagerung, Zunahme der Muskelbewegung, Stimmveränderung, Ohrinfektion, Sehstörungen, Augenschmerzen oder ­infektion, trockene oder tränende Augen, Nervosität, aggressives Verhalten, Bestreben sich selbst zu verletzen (Selbstmordgedanken) , Interessenlosigkeit, Verwirrtheitsgefühl, Ängstlichkeits-oder Nervositätsgefühl, Konzentrationsschierigkeiten, Verhaltensstörung, Schwäche, Schläfrigkeitsgefühl, ungewöhnliche Träume, Schlafwandeln, Schlafstörung, gesteigerte Schilddrüsenaktivität (was Sie müde oder, weniger häufig, überaktiv machen kann) , Schmerzen an der rechten Seite in der Rippengegend, Leberfunktionsstörung, wunde Stellen im Mund, wunde Zunge, Zahnschmerzen, Zahnerkrankungen, Zahnabszess, Appetitsteigerung, Magenverstimmung, Verstopfung, dünner Stuhl, Säurereflux (Rückfluss von Magensäure in die Speiseröhre) , Speiseröhren-, Magen-oder Enddarmstörung, Harnwegsinfektion, Einnässen, Inkontinenz, Störungen beim Wasserlassen, schwierige, unregelmäßige oder ausbleibende Monatsblutung, ungewöhnlich schwere oder lange Monatsblutungen, Vaginalstörung, Hodenschmerzen, Fieberbläschen, Pilzinfektionen, bakterielle Infektionen, geschwollene Lymphdrüsen, Atemwegsinfektionen, Niesen, beschleunigte Atmung, Nasenbluten, Husten, verstopfte oder laufende Nase, Kurzatmigkeit, Nasenreizung, Sonnenlichtempfindlichkeit der Haut, Hautblässe, Hautrötung oder ­störung, Ekzem (entzündete, gerötete, juckende und trockene Haut mit möglichen nässenden Hautveränderungen) , Ausschlag mit erhabenen, fleckigen Hautveränderungen, Akne, juckende, trockene Haut, Pigmentstörung, Hautwunde, Nagelstörung, Tumor (nicht spezifiziert) , Abnahme der Zahl der Blutplättchen, erhöhte Harnsäure im Blut (wie bei Gicht) , Entzündung der Magen-und Darmschleimhaut, Entzündung der Vagina, Entwicklung männlicher Körpermerkmale und erhöhte Triglyceride im Blut.

Commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): pain at the place of injection, increased sweating, flushing, chest pain, fingers and toes very sensitive to cold, bruise, numbness or tingling feeling, shaky hands, increased or decreased sensitivity to touch, swelling due to a build-up of excess water, increase in muscle movement, changes in your voice, ear infection, abnormal vision, eye pain or infection, dry or teary eyes, nervousness, aggressive behaviour, wanting to harm yourself, lack of interest, feeling confused, feeling anxious or nervous, difficulty concentrating, behaviour disorder, weakness, feeling sleepy, unusual dreams, sleepwalking, trouble sleeping, change in thyroid gland activity (which may make you feel tired or, less commonly, energetic) , pain on the right side around your ribs, abnormal liver function, sores in mouth, sore tongue, toothache, tooth disorder, tooth abscess, increased appetite, stomach upset, constipation, loose stools, acid reflux, gastroesophageal or rectal disorder, urinary tract infection, bedwetting, incontinence, urination disorders, difficult, irregular, or no menstrual period, abnormally heavy and prolonged menstrual periods, disorder of vagina, testis pain, fever blisters, fungal infections, bacterial infections, swollen glands, respiratory infections, sneezing, rapid breathing, nose bleed, cough, stuffy or runny nose, shortness of breath, nose irritation, skin sensitive to sunlight, pale skin, redness of skin or skin disorder, eczema (inflamed, red, itchy and dryness of the skin with possible oozing lesions) , rash with raised spotted lesions, acne, itching, dry skin, skin discolouration, skin wound, nail disorder, tumour (unspecified) , decrease in the number of blood clotting cells, excess of uric acid (as in gout) in the blood, inflammation of the membrane of the stomach and intestine, inflammation of the vagina, development of male body traits, and excess of triglycerides in the blood.

aber du suehst auch nicht aus als ob du überaktiv wärst

but you also suehst not as if you'd be on active

aber du siehst auch nicht aus, als wenn du überaktiv wärst gerade

But you also see does not look as if you were on active reading