überdehnt

bb. Reichweite von Rechten überdehnt

bb. Overstretched range of rights

die Gummischlaufen des Schlafzeltes sind überdehnt und porös

the elastic loops of the sleeping tent are overstretched and porous

Der Stiefel wurde überdehnt und ist daher im Bereich der Fliessnaht gerissen.

The boots became overstretched and is therefore torn in the flow line.

Überdehnt

Overstretched

Durch diesen Fehler wurden die Teile im Durchmesser überdehnt.

Due to this error, the parts were overstretched in diameter.

Ich habe die bänder überdehnt

I have the tapes overstretched

Verhindern Sie, dass Strumpfwaren in der Waschmaschine überdehnt werden und verheddern oder sogar zerreißen.

Reduce tearing and tangleing that can ultimately ruin expensive hosiery.

Dichtung auf Spundstopfen aufsetzen. Der Dichtring darf dabei nicht überdehnt oder beschädigt werden.

Place the gasket on bung plug. The seal ring must not be overstretched or damaged.