überproportional

Man kann davon ausgehen, dass er in auch in Zukunft überproportional wachsen wird.

One can assume that he will grow disproportionately in in the future.

überproportional viel materialbestand in der

a disproportionate amount of material was the

überproportional viel materialbestand in der Fertigung

a disproportionate amount of material was the production

" Allein bei der Hardware konnten wir dank VMware-Software vermutlich mehrere Hunderttausend Dollar innerhalb eines Jahres einsparen. Wir gehen davon aus, dass die Einsparungen überproportional zum Wachstum von QUALCOMM steigen.

" VMware software probably saved us several hundred thousand dollars within a year on hardware purchases alone. As QUALCOMM grows, we anticipate even greater savings.

Es ist nicht unsere Schuld, sondern die Schuld der Roma-Gemeinschaft selbst, dass die Roma überproportional in Verbrechensstatistiken vertreten sind.

It is not our fault, but the fault of the Roma community itself, that the Roma are disproportionately represented in crime statistics.

überproportional durchschlagen

by beat disproportionately

Breite und Höhe der Routenlinie kann freigewählt werden, so dass auch überproportional Höhe Linien erzeugt werden können.

Width and height of the route line can be chosen freely, so that even disproportionate contours can be generated. 

verbleibende Anbieter wachsen überproportional

remaining suppliers grow disproportionately