überschwappen

überschwappen

spill

überschwappen

spill over

Tauchen Sie die Rührbesen in die Zutaten und beginnen Sie mit einer niedrigen Geschwindigkeit, um Überschwappen zu vermeiden.

Immerge the beaters into the ingredients and start with the low speeds to avoid spillage.

Außerdem hätten die Liquiditätsspritzen wahrscheinlich größere Auswirkungen auf die Nachfrage, da ihre Synchronität das grenzüberschreitende Überschwappen der Liquidität reduzieren würde.

Moreover, liquidity injections would be likely to have a greater impact on demand, because synchronization would reduce leakage across national boundaries.

Die Profite jedoch werden auf die Finanzwelt überschwappen, einschließlich der Welt der Spekulanten.

The profits, however, will be swept up by the financial world, including the world of speculation.