überspielen

Wir werden den Film Überspielen

We are dubbing the film

Überspielen

Outplay

manche wollen ihre difizite durch solche acte überspielen

Some want to play their difizite by such acte

überspielen

outplay

Wir müssen Material überspielen

We need to play material

bitte überspielen sie den auftrag in unser system

Please play it on the order in our system

Daten überspielen

Data transfer

Ursprünglich bedeutete der Vorschlag, daß ein Verbraucher eine gekaufte CD nicht auf ein Band überspielen darf, um es beim Joggen hören zu können.

In its original form, the proposal meant that a consumer who had bought a CD could not copy it on to tape in order to be able to listen to the music while he was out jogging.