Abflachungen

Die geschlossenen Nietköpfe sind sichtbar und die Abflachungen an den Steckverbindern sind sichtbar.

The closed rivet heads are visible and the flats on the connectors are visible.

Das Ausgangsmaterial sitzt mit Presspassung in der Nut, was zu Abflachungen entlang jeder der vier Seiten führt.

The feedstock is an interference fit into the wheel groove and this produces flats along each of the four sides.

ABFLACHUNGEN (3)

FLATS (3)

Abflachungen zeigen zur Außenseite der Platte

Flats show to the outside of the plate

die abflachungen werden bereits in der weichbearbeitung

the flats are already in the soft machining

Abflachungen hinzu

Flats to

Um einen Hydraulikstrom über den Schieberführungsdurchmesser 21 sicher zu stellen, sind an diesem Längsnuten und/oder Abflachungen am Durchmesser vorgesehen.

In order to provide passages for the hydraulic fluid past the guide area of the slide member , the guide area is provided with axial grooves or flat, reduced-diameter areas.

Abflachungen 8 am Umfang einzelner Konuselemente 7 und am Abschlusskonus 6 dienen als Verdrehsicherung für die Ankerstange 1 und als Fliesshilfe für den Mörtel.

It is self evident that the corresponding boreholes of the cone and, optionally, of the first end cone, have an elliptical shape.