Abgaskatalysator

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Abgaskatalysator

    Exhaust gas catalytic converter

  • Abgaskatalysator

    Exhaust gas purification catalyst

  • ABGASKATALYSATOR

    CATALYTIC GAS TREATMENT DEVICE

  • Ein gealterter Abgaskatalysator zeigt bei gleicher Sauerstoffbeladung aufgrund von vermindertem Sauerstoffspeichervermögen ein deutlich erhöhtes NOx-Sensorsignal.

    An aged exhaust-gas catalytic converter has a considerably increased NOx sensor signal at the same oxygen loading, on account of the reduced oxygen storage capacity.

  • MEHRZONEN-ABGASKATALYSATOR

    MULTI-ZONE CATALYTIC CONVERTER

  • Andere Typen von Schwingungsisolatoren arbeiten mit zwei Montageplatten, von denen die erste Montageplatte beispielsweise am Motorblock und die zweite Montageplatte beispielsweise am Auspuffkrümmer bzw. am Abgaskatalysator befestigt ist.

    Other types of vibration isolators operate with two mounting plates, of which the first mounting plate is fastened, for example, to the engine block and the second mounting plate is fastened, for example, to the exhaust manifold or to the exhaust gas catalytic converter.

  • Solche Schwingungsisolatoren sind insbesondere dann vorteilhaft, wenn eine Befestigung für die Montageplatte am Auspuffkrümmer bzw. am Abgaskatalysator aufgrund der Gegebenheiten nur stark seitlich von der Mittellängsachse möglich ist.

    Vibration isolators of this type are advantageous, in particular, when fastening the mounting plate to the exhaust manifold or to the exhaust gas catalytic converter is possible only in a pronounced lateral manner from the center longitudinal axis on account of the conditions.

  • Abgaskatalysator und Fabrikationsprozess

    Exhaust gas purification catalyst and method of fabricating the same