Abschreibungen
Wörterbuch
-
Abschreibungenpl
Beispiele im Kontext
-
Mit Ausnahme der Abschreibungen in Höhe von 20,7 Mio.
The financial restructuring was declared to be finished, apart from a write-off of PLN 20,7 million.
-
Dies würde zu einmaligen Abschreibungen in Höhe von […] EUR führen.
This would result in one-off write-downs of EUR […].
-
Abschreibungen bei den Anteilen am Geldmarktfonds
Depreciation of investments in money market funds
-
Abschreibungen
Depreciation and amortization
-
Bei Abschreibungen von Nahverkehrsfahrzeugen wird üblicherweise ein hoher zeitabhängiger Anteil zur Kalkulation angesetzt.
With depreciation of transport vehicles usually a high proportion of the time-dependent calculation is applied.
-
planmäßige Abschreibungen
depreciation
-
außerplanmäßige Abschreibungen
impairments
-
werden außerplanmäßige Abschreibungen durchgeführt (vss. dauerhafte Wertminderung ist eingetreten)
impairment losses are made (vss. permanent impairment has occurred)