Achselhöhlen

meinst du seine Achselhöhlen?

do you mean his armpits?

kann nicht auf den Urin oben warten. Hole auf Deutschland und die Frauen mit den haarigen Achselhöhlen.

can not wait for the urine above. Hole on Germany and the women with hairy armpits.

Bei der Behandlung der primären axillaren Hyperhidrosis wurde für 4,5% der Patienten über einen Anstieg der Schweißbildung außerhalb der Achselhöhlen innerhalb eines Monats nach Injektion berichtet.

In the management of primary axillary hyperhidrosis, increase in non axillary sweating was reported in 4.5% of patients within 1 month after injection and showed no pattern with respect to anatomical sites affected.

achselhöhlen

armpits

Achselhöhlen appliziert wird.

to the armpits.

die Achselhöhlen

the armpits

Ich habe in den Achselhöhlen geschwitzt.

My armpits were sweating.

Verwendung einer desodorierenden Reinigungsmittelzusammensetzung zum Waschen von Textilien um den Textilien die Fähigkeit zu verleihen, unangenehmen, menschlichen Körpergeruch zu unterdrücken, wenn die Textilien als Kleidungsstücke getragen werden, wobei die Reinigungsmittelzusammensetzung umfaßt: (i) bei festen Zusammensetzungen 5 bis 95 Gew.-%, bei flüssigen Zusammensetzungen 5 bis 80 Gew.-% einer nicht-seifenartigen, Detergens-aktiven Verbindung, ausgewählt unter anionischen, nichtionischen, kationischen, amphoteren und zwitterionischen Detergens-aktiven Verbindungen; (ii) 0,05 bis 3 Gew.-% einer desodorierenden Zusammensetzung enthaltend eine Kombination von Riechstoffmaterialien, die den partiellen Dampfdruck von Morpholin um mindestens 10 % mehr als durch das Raoultsche Gesetz verlangt, herabdrücken, wobei die desodorierende Zusammensetzung einen Desodorierungswert (gemessen nach dem Whitehouse- und Carter-Test, modifiziert durch die Verwendung einer 0 bis 5 Klassifizierungsskala und Beurteilung nach 5 Stunden anstelle von 24 Stunden) von 0,50 bis 3,5 besitzt, wenn sie einverleibt ist in ein persönliches Waschstück in einer Konzentration von 1,5 Gew.-% und iii) andere Detergens-Zusätze enthaltend einen Builder als Rest der Zusammensetzung. wobei die Reinigungsmittelzusammensetzung einen Geruchsverminderungswert von mindestens 0,50 aufweist, der definiert ist durch den Geruchsverminderungswert-Test, der seinerseits basiert auf dem Whitehouse- und Carter-Test mit der Modifikation, daß die Prüfung des unangenehmen Körpergeruchs durchgeführt wird 5 Stunden nach der Behandlung anstelle von 24 Stunden unter Verwendung einer 0 bis 5 anstelle von 0 bis 10 Geruchs-Klassifizierungsskala, wobei der Test ausgeführt wird nach Anwendung an einem Hemdenstoff während des Waschzyklus eines Waschverfahrens und der unangenehme Körpergeruch, der auf dem Hemdenstoff verbleibt, geprüft wird anstelle des unangenehmen Geruchs der Achselhöhle selbst, wobei das Waschen des Stoffes und die Geruchsprüfung wie folgt ausgeführt werden: (a) Polyester, Mantelstil, durchgeknöpfte Hemden werden vorgewaschen in einer automatischen Waschmaschine unter Verwendung eines Textilwaschpulvers mit nicht-ionischem Detergens, um sicherzustellen, daß die Hemden, die in dem Geruchsverminderungswert-Test benutzt werden sollen, alle gleichmäßig sauber und frei von Appretur sind vor dem Waschen in der Reinigungsmittelzusammensetzung; (b) die vorgewaschenen Hemden werden an der Leine getrocknet und wieder gewaschen in einer automatischen Waschmaschine, in welcher die Waschflüssigkeit 0,4 Gew.-% des Textilwaschpulvers oder flüssigen Testprodukts enthaltend 0,2 Gew.-% der Desodorierungs-Zusammensetzung enthält, wobei das Verhältnis von Hemdenstoff (Trockengewichtsbasis) zu Waschflüssigkeit 40 g Stoff je Liter Waschflüssigkeit beträgt; (c) die Hemden werden in der Waschflüssigkeit bewegt während 10 Minuten bei einer Temperatur von 50 °C, dann gespült und geschleudert auf einen Feuchtigkeitsgehalt von etwa 50 Gew.-% Wasser und schließlich auf der Leine getrocknet, auf einen Feuchtigkeitsgehalt von nicht größer als 10 % zur Bereitstellung der Testhemden; (d) eine weitere Teilmenge der vorgewaschenen Hemden, die als Kontrollhemden dienen sollen, werden wieder gewaschen und dann getrocknet unter ähnlichen Bedingungen, mit der Ausnahme, daß die desodorierende Zusammensetzung aus dem Textilwaschpulver oder dem flüssigen Produkt, welches der Waschflüssigkeit zugegeben wird, weggelassen wird; (e) die Hemden werden gefaltet und über Nacht gelagert in Polyethylenbeuteln bis sie benötigt werden für den Test durch eine Testgruppe männlicher Personen, wobei die Hälfte der Personen dann Testhemden trägt, die behandelt wurden mit dem Textilwaschpulver oder dem flüssigen Produkt enthaltend die desodorierende Zusammensetzung, und die Hälfte der Personen die Kontrollhemden trägt ohne Behandlung mit der desodorierenden Zusammensetzung; und (f) nach 5 Stunden der Geruch des Hemdenstoffs im Bereich der Achselhöhlen in jedem Fall geprüft wird durch weibliche Prüfer, und der Geruchsreduktionswert des Textilwaschpulvers oder flüssigen Produkts schließlich berechnet wird als Differenz zwischen der Durchschnittswertung für die Hemden, die mit dem Testprodukt gewaschen wurden und dem Durchschnittswert für die Hemden, die mit dem Kontrollprodukt gewaschen wurden.

The use of a deodorant detergent product for washing fabric to impart to said fabric the ability to suppress human body malodour when the fabric is worn as a garment, the detergent product comprising: (i) from 5 to 95% by weight if the product is solid, from 5 to 80% by weight if the product is a liquid, of non-soap detergent active compound chosen from anionic, nonionic, cationic, amphoteric and zwitterionic detergent active compounds; (ii) from 0.05 to 3% by weight of a deodorant composition comprising a combination of perfume materials that depress the partial vapour pressure of morpholine by at least 10% more than that required by Raoult's Law, the deodorant composition having a Deodorant Value, (as measured by the Whitehouse and Carter test modified by the use of a 0 to 5 grading scale, and assessment after 5 hours instead of 24 hours), when incorporated into a personal washing bar at a concentration of 1.5% by weight, of from 0.50 to 3.5; and (iii) other detergent adjuncts which include a builder and form the balance of the product; the detergent product having an Odour Reduction Value of at least 0.50, the Odour Reduction Value being defined by the Odour Reduction Value Test, which in turn is based on the Whitehouse and Carter Test with the following modification, namely that assessment of body malodour is performed 5 hours after treatment instead of 24 hours, using a 0 to 5 instead of a 0 to 10 odour grading scale, the Test being carried out following application to shirt fabric during the wash cycle of a laundry process, the body malodour remaining on the shirt fabric being assessed, rather than the malodour of the axilla itself, the fabric washing and odour assessment being conducted as follows: (a) polyester coat style button through shirts are prewashed in an automatic washing machine using a nonionic detergent fabric washing powder to ensure that the shirts to be used in the Odour Reduction Value Test are all equally clean and free from dressing prior to washing in the detergent product; (b) the prewashed shirts are line dried and washed again in the automatic washing machine in which the wash liquor contains 0.4% by weight of the fabric washing powder or liquid product under test containing 0.2% by weight of the deodorant composition, the ratio of shirt fabric (dry weight basis) to wash liquor being 40g fabric per litre wash liquor; (c) the shirts are agitated in the wash liquor for 10 minutes at a temperature of 50°C, then rinsed and spun to a moisture content of about 50% by weight water and finally line dried to a moisture content of not greater than 10% to provide test shirts; (d) a further batch of the prewashed shirts to serve as control shirts are washed again and then dried under similar conditions, except that the deodorant composition is omitted from the fabric washing powder or liquid product added to the wash liquor; (e) the shirts are folded and stored overnight in polyethylene bags until required for testing by a panel of male subjects, half the subjects then wearing test shirts treated with the deodorant composition-containing fabric washing powder or liquid product and half wearing control shirts without deodorant composition treatment; and (f) after 5 hours, the odour of the shirt fabric in the region of the axilla is scored in each case by female assessors, the Odour Reduction Value of the fabric washing powder or liquid product being finally calculated as the difference between the average score for the shirts washed with the test product and the average score for the shirts washed with the control product.