Addierglied

Diese Fahrwiderstandswerte werden in einem Addierglied 58 addiert, dessen Ausgangsgröße die Soll-Kraft für einen Fahrwiderstandsregler 56 darstellt.

The tractive resistance values are added in an adder the output value of which is the target force for a tractive resistance controller .

Der Tonsignalgenerator 11 ist ausgangsseitig über eine Verbindungsleitung 18 mit einem Addierglied 17 verbunden.

The tone generator is connected on the output side via a connecting line to an adder .

Der Tonsignalgenerator 43 weist auch ein Addierglied 46 auf, welches eingangsseitig mit einem Ausgang des Addierglieds 45 verbunden ist.

The tone generator also has an adder which is connected on the input side to an output of the adder .