babelfish

Aktienregister

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Veräußerin überträgt von die unter Ziffer I vorbezeichneten 27.500 Aktien die im Aktienregister eingetragen sind, an die Erwerberin, die die Übertragung annimmt.

    The seller transfers from the 27,500 shares, aforementioned in section I and registered in the share register, to the buyer who accepts the transfer.

  • Im Aktienregister sind rund 708.000 Aktionäre eingetragen.

    Around 708,000 shareholders are listed in the Shareholder Register.

  • Wir vom Aktienregister sind nich die richten Ansprechpersonen.

    We from the share register are nich directed to contact.

  • Aktienregister

    share register

  • Eintragung im Aktienregister

    Registrations in the share register

  • Die Gesellschaft fiihrt ein Aktienregister.

    The company keeps a share register.

  • Umschreibung im Aktienregister

    Description in the share register

  • § 3 Umschreibung im Aktienregister

    § 3	Description in the Share Register