Aliquote

Zur Quantifizierung wurden Aliquote 1-4 µL der konzentrierten, nach Kapitel ? erhaltenen Aromaextrakte vermessen.

To quantify 1-4 mu.l aliquots of the concentrated, according to chapter? obtained flavoring extracts measured.

Sofort nach der Dispersion der Faser mehrere aliquote Teile (z.

Immediately after dispersion of the fibre, remove a number of aliquots (e.g.

Aliquote Teile werden extrahiert und durch ein Polycarbonatfilter mit einer Porengröße von 0,2 μm gefiltert und zur Untersuchung unter einem Rasterelektronenmikroskop (SEM) vorbereitet.

Aliquots are extracted and filtered through a 0,2 μm pore size, polycarbonate filter and prepared for examination using scanning electron microscope (SEM) techniques.

erfolgt eine aliquote abrechnung

carried out an aliquot settlement

Das Volumen jeder einzelnen Aliquote sollte geringer sein als 1 % des Gesamtvolumens.

The volume of each individual aliquot should be less than 1 % of the total volume.

Aliquote vereinbarte Prämie

Aliquots agreed premium

vaD | Volumen der während des nach der Aliquotenbeprobungsmethode durchgeführten Desorptionskinetikversuchs ab der Zeit (i) als Probe zu Analysezwecken abgenommenen Aliquote | cm3 |

vaD | volume of the aliquot sampled for analytical purpose from the time (i), during the desorption kinetics experiment performed with the serial method | cm3 |

Aliquote dieser Pufferlösung wurden unter sterilen Bedingungen auf den oben erwähnten Nährmedien ausgespatelt.

Aliquots of this buffer solution were streaked onto the aforementioned nutrient media under sterile conditions.