Allmächtige

Aber der allmächtige Gott segne dich und mache dich fruchtbar und mehre dich, daß du werdest ein Haufe Völker,

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

Meinst du, daß Gott unrecht richte oder der Allmächtige das Recht verkehre?

Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?

Der Allmächtige

The Almighty

und euer Vater sein, und ihr sollt meine Söhne und Töchter sein, spricht der allmächtige HERR."

And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Der allmächtige möchte das ich zu dir komme

The Almighty would I come to you

Der Glaube an eine allmächtige Instanz, die er "Gott" nennt, hilft dem Menschen, besser mit seiner eigenen Ohnmacht zurechtzukommen.

Man's powerless status has been made easier to cope with through his belief in a superpower entity he called 'God'.

möge allah der allmächtige mit dir sein

may allah almighty be with you

der allmächtige gott hat einen guten job gemacht als er die frau erschuf

Almighty God has done a good job when he created the woman