Ammoniak

Der aufgrund der oben beschriebenen bakteriellen Hydrolyse gebildete Ammoniak wird in Form von NH4+ in den Stoffwechsel aufgenom- men.

Ammonia which is produced as described above by the bacterial hydrolysis is included into the metabolism as NH4+.

Ammoniak

AMMONIA

Der Vorschlag geht von der Annahme aus, dass die bestehenden Standards der Hühnerhaltung für die Fleischerzeugung in Teilen der Europäischen Union gegenwärtig ausgesprochen niedrig sind, was beispielsweise an den vielen Fällen von schmerzhafter Beinschwäche, Herzvergrößerung, plötzlichem Tod oder Verätzungen an den Beinen durch Ammoniak abzulesen ist.

The proposal starts from the basis that the existing standards for keeping chicken for meat production are indeed very low in parts of the European Union at the present time, and that is demonstrated by painful leg disorders, enlargement of the heart, sudden death syndrome, ammonia burns on feet and so on.

Hydroxypropylamin kann in der Umwelt zu Ammoniak, Kohlendioxid und Wasser abgebaut werden.

Hydroxypropylamine can be degraded in the environment to form ammonia, carbon dioxide and water.

Die Vorschläge der Kommission zur weiteren Senkung der Höchstmenge für Ammoniak sind meines Erachtens nicht realisierbar.

The Commission' s proposals to further reduce the ammonia ceiling are not feasible, in my opinion.

Ich habe aber ein anderes Problem, nämlich Ammoniak.

Mr President, I do have another problem, namely that concerning ammonia.

Ammoniak, wasserfrei oder in wässriger Lösung

Ammonia, anhydrous or in aqueous solution

Ausgabe des Stromlaufplanes für Ammoniak Dosierstationen

Output of the circuit diagram for ammonia dosing <12.5 ° (without explosion)