Amnion

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Ungeborene liegt in der Fruchtblase (medizinisch "Amnion"), umgeben vom Fruchtwasser. In diesem Fruchtwasser schwimmen kindliche Zellen: Hautzellen, die sich abgeschubbert haben, aber auch Zellen aus dem Darm und aus den Nieren, weil das Kind seine Ausscheidungen an das Fruchtwasser abgibt. Durch die Untersuchung der Zellen, die im Fruchtwasser schwimmen, kann man deshalb herausfinden, ob das Ungeborene eine Chromosomenstörung aufweist. Auch die Frage, ob das Baby an einem Neuralrohrdeffekt leidet, auch "offener Rücken" genannt, kann durch eine Amniozentese geklärt werden. Hierfür wird die biochemische Zusammensetzung des Fruchtwassers untersucht.

    The unborn child is in the womb (medically "amnion"), surrounded by the amniotic fluid. In this child swim amniotic cells: skin cells that have abgeschubbert, but also cells from the gut and from the kidneys, because the child releases its secretions in the amniotic fluid. By examining the cells that float in the amniotic fluid, so you can find out whether the fetus has a chromosomal disorder. The question of whether the baby is suffering from a Neuralrohrdeffekt, also called "open spine ', may be clarified by amniocentesis. For this purpose we will examine the biochemical composition of amniotic fluid.

  • A - Die Chorionplatte bildet den inneren Anteil der fetalen Plazenta (rein ovulären Ursprungs) und besteht aus Amnion, EEM, Zytotrophoblasten und Synzytiotrophoblasten.

    A - The chorionic plate, inner part of the fetal placenta (of purely ovular origin) is formed by the amnion, the extra-embryonic mesoblast, the cytotrophoblasts and the syncytiotrophoblasts.

  • Die Chorionplatte (tiefe Anteil der Plazenta auf der fetalen Seite) besteht aus dem Amnion, dem extra-embryonalen Mesenchym, dem Zytotrophoblasten und dem Synzytiotrophoblasten.

    The chorionic plate (great part of the placenta on the fetal side) consists of the amnion, the extra-embryonic mesenchyma, the cytotrophoblast and the syncytiotrophoblast.

  • Sie teilen ihre Membranen nicht: jeder Zwilling hat seine eigene Plazenta, sein eigenes Chorion und Amnion. Abb. 39 - Monozygote Zwillinge Legende

    They do not share their membranes: each twin has its own placenta, its own chorion and amnion. Fig. 42 - Monozygotic twins Legend

  • Verwendung nach Ansprüchen 1 bis 3, wobei die Metaplasie aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Folgendem besteht: agnogenische myeloische Metaplasie, apokrine Metaplasie, atypische Metaplasie, auto-parenchymatöse Metaplasie, Bindegewebsmetaplasie, epitheliale Metaplasie, intestinale Metaplasie, metaplastische Anämie, metaplastische Ossifikation, metaplastische Polypen, myeloide Metaplasie, primär myeloide Metaplasie, sekundär myeloide Metaplasie, squamöse Metaplasie, squamöse Metaplasie des Amnion, symptomatische myeloide Metaplasie und regenerative Metaplasie.

    Use according to claims 1 to 3, wherein the metaplasia is selected from the group consisting of agnogenic myeloid metaplasia, apocrine metaplasia, atypical metaplasia, autoparenchymatous metaplasia, connective tissue metaplasia, epithelial metaplasia, intestinal metaplasia, metaplastic anemia, metaplastic ossification, metaplastic polyps, myeloid metaplasia, primary myeloid metaplasia, secondary myeloid metaplasia, squamous metaplasia, squamous metaplasia of amnion, symptomatic myeloid metaplasia and regenerative metaplasia.

  • Bei beginnender Deszemetocele wurde notfallmäßig eine Amnion-Deckung der Kornea durchgeführt.

    Due to a beginning descemtocele an amnion-covering of the cornea was performed immediately.