Anbaufläche

informationen über die anbaufläche der einzelnen fruchtarten

information about the acreage of each crop-

Auf den Feldern liegt im April noch Schnee, unabhängig davon, ob die Anbaufläche dreißig oder zweihundert Hektar beträgt.

The fields are covered in snow in April, whether they are thirty or two hundred hectares in size.

Zu einer Zeit, da über eine Verringerung der Beihilfen für die Landwirtschaft gesprochen wird, da manche Landwirte und hier vor allem Viehzüchter wegen des darniederliegenden Rindfleischmarktes ihre Weideflächen umgraben möchten und wir Gefahr laufen, die europäische Anbaufläche für Getreide, Ölsaaten und Eiweißpflanzen zu überschreiten, muß die Verwendung von Biokraftstoffen unter Einbeziehung landwirtschaftlicher Erzeugnisse gefördert werden.

At a time when there is talk of reducing agricultural aid, when some farmers, and especially livestock breeders, want to plough up their pastureland in view of the present depressed state of veal and beef production, and when we are in danger of exceeding the European limit, it is necessary to encourage the use of biofuels incorporating agricultural products.

im jahre 2012 hatten wir eine anbaufläche von 0 ha kartoffeln

in 2012 we had a potato acreage of 0 ha

anbaufläche

acreage

g) unbewirtschaftete Anbaufläche;

(g) abandoned wine growing area;

Anbaufläche, Baumzahl und Pflanzdichte:

Area planted, number of trees and density of plantation:

Mittel, die fast auf der gesamten Anbaufläche eingesetzt wurden.

Agents which have been used almost on the entire acreage.