Anmelder

Die Anmelder haben folgendes beizufügen:

Notifying parties must provide the following:

Angaben zum Anmelder

Information for Applicants

Bankdaten Schutzrechtsanmeldung: 60 2004 009 870.1 Anmelder/Inhaber: Into Sofa Ltd.

Bank data protection law registration: 60 2004 009 870.1 applicant / owner: Into Sofa Ltd.

Bankdaten Schutzrechtsanmeldung: 60 2004 009 870.1 (EPA: 04 02 0954.6) Anmelder/Inhaber: Into Sofa Ltd.

Bank data protection law registration: 60 2004 009 870.1 (EPA: 04 02 0954.6) Applicant / Owner: Into Sofa Ltd.

Es handelt sich dabei um den Ausdruck des elektronischen Steuerbescheids für den Anmelder.

This is the expression of the electronic assessment for the applicant.

bitte bestätigen Sie, dass unser Schreiben zwischenzeitlich an den richtigen Anmelder weitergeleitet wurde

Please confirm that our letter has since been forwarded to the right applicant

diese Unterlage aus Gründen, die der Anmelder nicht zu vertreten hat, der Zollanmeldung nicht beigefügt werden konnte, und

it could not be annexed to the declaration for reasons beyond the declarant's control;

Die Verpflichtung zur Durchführung zusätzlicher Prüfungen nach Artikel 7 Absatz 2 gilt für alle Anmelder gemeinsam.

The obligation to carry out supplementary testing in accordance with Article 7 (2) will fall collectively on all notifiers.