Ansammlungen

Solche Ansammlungen verderben optisch den Badespaß

Such accumulations visually spoil the swimming fun

Auch jetzt wieder besteht die Gefahr, daß wir lediglich Menschen in großen Ansammlungen mit dem Nötigsten versorgen.

Now, once again, the danger exists that all we do is supply these enormous numbers of people with the absolute essentials.

Lüftungsöffnungen insbesondere im Dachbereich vorhanden, Ansammlungen im Deckenbereich ausgeschlossen.

Ventilation holes, accumulations in the ceiling area excluded especially in the roof area.

Ansammlungen von Stahlbegleitelementen

Accumulations of steel accompanying elements

ich mag keine Ansammlungen von vielen leuten

I do not like collections of many people

Nach mehrfacher Anwendung der empfohlenen Dosis von 100 mg einmal täglich zeigten sich keine unerwarteten Ansammlungen im Plasma.

No unexpected accumulation in the plasma was observed after multiple dosing at the recommended dose of 100 mg once daily.

-Tiermärkte, Tierausstellungen und sonstige Ansammlungen empfänglicher Tiere einschließlich Abholungen und Ablieferungen, sind verboten;

-fairs, markets, shows or other gatherings of susceptible animals, including collection and distribution, shall be prohibited;

Auflösung von Ansammlungen

breaking up of any crowds