Antritt

Dabei muss dieser Abgeordnete einen Tag vor Antritt des Amtes des Wehrbeauftragten sein Bundestagsmandat aufgeben. Der Wehrbeauftragte ist nicht Mitglied des Deutschen BT. Er ist in seiner Arbeit völlig unabhängig und souverän, weder die Kanzlerin noch der Verteidigungsminister de Maiziere kann irgendwelche Weisungen erteilen, diese Unabhängigkeit wird dargestellt durch den etwas abseits stehenden Platz.

Here, this member must be one days before the start of the Office of the Commissioner to give up his parliamentary mandate. The Commissioner is not a member of the German BT. He is in his work completely independent and sovereign, neither the chancellor nor the defense may issue any instructions de Maziere, this independence is represented by standing a little off course.

Antritt der Reise

Commencement of the journey

Anträge müssen 14 Tage vor Antritt der Reise beim Personalwesen vorliegen.

Requests must be submitted 14 days prior to travel for human resources.

antritt

competes

Bis zu einem Tag vor Antritt der Reise.

Up to one day prior to travel.

Wer den Eindruck vermittelt, dass er die Flucht nach vorn antritt, geht einfach nur das Risiko einer Gefährdung der Europäischen Union ein.

Giving the impression that one is going for broke means quite simply running the risk of endangering the European Union.

Nach Antritt der Reise sind Umbuchungen notfalls direkt telefonisch beim Taxi- Dienst-unternehmen vorzunehmen.

After the departure changes are necessary to make the right call taxi service companies.

Ich hatte aufgrund ihrer häufigen Besuche in unserer Bibliothek Gelegenheit sie vor dem Antritt ihres Praktikums näher kennenzulernen

I had due to their frequent visits to our library the opportunity to get acquainted before the start of their internship