Aspirationen

Aspirationen hingegen beziehen sich auf rekonstruierte Handlungsentwürfe und das Gegenüberstellen und bewerten alternativer Handlungsoptionen.

Aspirations by contrast refer to reconstructed action designs, and to the contrasting and evaluating of alternative courses of action.

Als Realisationen werden die Aussagen über konkrete Umsetzungsschritte der Aspirationen bezeichnet.

As realizations these statements about steps toward concrete implementation are designated as aspirations.

Die EU- und NATO-Aspirationen der Ukraine sind ebenfalls bekannt.

The Ukrainian aspirations to EU and NATO membership are also well documented.