Assistenten

tut mir leid, ich hab vergessen den Assistenten zu aktivieren

I'm sorry, I forgot to activate the wizard

In Glencoe haben die Lokführer und Assistenten getauscht

In Glencoe, engine drivers and assistants have changed

Der erste Schritt im Assistenten besteht darin, Ihre persönlichen Daten für das Zertifikat einzufüllen. Die auszufüllenden Felder lauten:

The first step in the wizard is to type in your personal data for the certificate. The fields to fill out are:

Sie ist so hübsch, dass beide Assistenten völlig sinnlos waren.

She is so pretty that both assistants were completely pointless.

Bis Maria ankam stritten sich meine Assistenten schon fast um Laura.

Mary got up to my assistants fought almost to Laura.

Bis Maria auftauchte hätten sich meine Assistenten schon fast um Laura geprügelt

Mary appeared to be my assistants had been nearly beaten to Laura

deren assistenten sind haie

sharks are their assistants

Die Assistenten für Kombinations- und Listenfelder unterscheiden sich im letzten Schritt voneinander.

The wizards for combo boxes and list boxes differ from each other in their final step.