assistants

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • casual sales assistants

    Casual Verkäuferinnen

  • OUR MEDICAL-TECHNICAL RADIOLOGY ASSISTANTS

    UNSERE MEDIZINISCH-TECHNISCHEN RADIOLOGIEASSISTENTINNEN

  • professors, research assistants and secretaries

    Professoren, wissenschaftliche Mitarbeiter und Sekretäre

  • The man is photographed frontally, in a close up, already tied up to the execution post. Both assistants (only the right one is fully visible) have moved to the side to clear the frame. The crowd of onlookers stands very close in the back

    Der Mann ist frontal in einer Nahaufnahme fotografiert, die bereits mit der Ausführung Pfosten gebunden. Beide Assistenten (nur der richtige ist voll sichtbar) wurden zur Seite geschoben, um den Rahmen zu löschen. Die Menge der Zuschauer steht ganz in der Nähe in den Rücken

  • First stroke: The executioner is cutting off the convict's right breast. Both assistants hold the body ; the convict's head hangs down ; the scene is cut at upper thigh level.

    Erste Schlaganfall: Der Henker ist das Abschneiden des Verurteilten die rechte Brust. Beide Helfer halten den Körper, den Kopf des Verurteilten nach unten hängt, wird die Szene am Oberschenkel Niveau zu senken.

  • assistants

    Assistent

  • I thank the committee and many of the assistants who helped me to produce these two important reports.

    Ich danke dem Ausschuß und vielen der Mitarbeiter, die mir bei der Abfassung dieser beiden wichtigen Berichte geholfen haben.

  • Regrets that insufficient information has been forwarded to the Secretary-General on the amounts of pay received by the high proportion of assistants employed through service providers; welcomes the information received from the Secretary-General on the amounts paid to assistants directly employed by Members or paid through a paying agent;

    betreurt het feit dat aan de secretaris-generaal onvoldoende informatie is doorgegeven over de bedragen aan bezoldiging die werden ontvangen door het grote percentage medewerkers die via dienstverleners zijn aangesteld; is verheugd over de informatie die van de secretaris-generaal is ontvangen over de bedragen die uitbetaald zijn aan medewerkers die rechtstreeks in dienst zijn van leden, en de bedragen die via een agent worden betaald;