Aufeinanderfolge

Der Familienverlauf wurde traditionell als Aufeinanderfolge einzelner Phasen der Familienentwicklung beschrieben.

The family history was traditionally described as a succession of individual stages of family development.

Über die Jahre hat sich die Qualitätspolitik in Bezug auf landwirtschaftliche Erzeugnisse fragmentarisch entwickelt und zeichnet sich durch eine Aufeinanderfolge sektorieller Instrumente aus.

Over the years, agricultural product quality policy has evolved in a fragmented way, characterised by a succession of sectoral instruments.

Aus diesem Grunde kann es durch eine Aufeinanderfolge einfacher Verfahrensschritte, die Giessen, Pressen und Aushärten umfassen, hergestellt werden.

Therefore it can be produced by a succession of simple method stages, namely molding, compacting and curing.

# Es gibt gewisse Beziehungen in der Aufeinanderfolge und im System.

* There are certain relations in the succession and the system.

Eine Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnte zweite Zufuhrstraße (14) eine Schneidstation (65a), die ihrerseits eine ortsfeste Schneidklinge (65) enthält, Zufuhreinrichtungen (50), um einen zweiten ununterbrochenen Streifen (15) längs eines durch die erwähnte Schneidstation (65a) verlaufenden Pfades (17) zu fördern, und zu der erwähnten Schneidstation (65a)sowie zur genannten Vereinigungstation (18) tangentiale Transporteinrichtungen (55) umfaßt, wobei die besagten Transporteinrichtungen (55) in Aufeinanderfolge die genannten Coupons (5) im Takt mit den jeweilligen genannten Kragen (4) zu der Vereinigungsstation (18) transportieren und wobei die besagten Transporteinrichtungen (55) eine bewegbare Schneidklinge (60) besitzen, um im Zusammenwirken mit der besagen ortsfesten Schneidklinge (65) den zweiten ununterbrochenen Streifen (15) in den jeweiligen genannten Coupons (5) entsprechende Abschnitte durchzuschneiden.

A device as claimed in one of the foregoing Claims from 11 to 16, characterized in that said second supply line (14) comprises a cutting station (65a) in turn comprising a fixed blade (65); supply means (50) for feeding a second continuous strip (15) along a path (17) extending through said cutting station (65a); and conveyor means (55) tangent to said cutting station (65a) and said mating station (18); said conveyor means (55) successively feeding said coupons (5) to the mating station (18) in time with respective said collars (4); and said conveyor means (55) presenting a movable blade (60) cooperating with said fixed blade (65) to cut the second continuous strip (15) into portions corresponding to respective said coupons (5).

Belichtungsvorrichtung (10) für lichtempfindliches Material, aufweisend: Ein Belichtungsgerät (221) zum Belichten eines lichtempfindlichen Materials (P) zeilenweise oder als eine Aufeinanderfolge von einigen Zeilen; ein Positionierungselement (225), das an einer Position dem Belichtungsgerät (221) gegenüberliegend vorgesehen ist, um einen Bereich des lichtempfindlichen Materials (P) zu tragen bzw. abzustützen, das an seiner Belichtungsposition vorbeigeht; einen ersten Transfer- bzw. Weiterleitungsweg bzw. -pfad (26), der an einer stromaufwärtigen Seite des Positionierungselements vorgesehen ist, um das lichtempfindliche Material (P) in Richtung zu dem Positionierungselement (225) zu transferieren bzw. weiterzuleiten; und einen zweiten Transfer- bzw. Weiterleitungsweg bzw. -pfad (28), der an einer stromabwärtigen Seite des Positionierungselements (225) vorgesehen ist, um das lichtempfindliche Material (P), das an dem Positionierungselement vorbeigegangen ist, weiter stromabwärts zu transferieren; der erste Transferweg ein erstes Paar von Rollen bzw. Walzen (264) zum Transferieren des lichtempfindlichen Materials in Richtung zu dem Positionierungselement (225) und ein erstes Paar von Führungsplatten (261, 262) zum Führen des lichtempfindlichen Materials stromaufwärtig des ersten Paares der Rollen (264) aufweist, der zweite Transferweg ein zweites Paar von Rollen bzw. Walzen (284) zum Transferieren des lichtempfindlichen Materials weiter stromabwärts der Rollen (284) und ein zweites Paar von Führungsplatten (281, 282) zum Führen des lichtempfindlichen Materials stromabwärts des zweiten Paares der Rollen (284) aufweist, das Positionierungselement (225) einen vorstehenden Bereich (226) aufweist, der in Richtung zu dem Belichtungsgerät an der Belichtungsposition vorsteht, das erste und zweite Paar der Führungsplatten derart geneigt sind, dass die Oberseite des vorstehenden Teils (226) näher zu dem Belichtungsgerät ist als ein Schnittpunkt bzw. Kreuzungsstelle der imaginären Erstreckungen bzw. Verlängerungen der Führungsplatten, ein Dräng- bzw. Treibmittel bzw. -einrichtung (27, 29; 30, 32; 34, 36; 37) zwischen dem ersten und dem zweiten Paar der Rollen vorgesehen ist, um das lichtempfindliche Material (P) in Richtung zu dem vorstehenden Teil (226) des Positionierungselements (225) zu drängen bzw. treiben.

A light-sensitive material exposure apparatus (10) comprising: an exposure device (221) for exposing a light-sensitive material (P) line by line or as a succession of a few lines; a positioning member (225) provided at a position facing said exposure device (221) to support a portion of the light sensitive material (P) passing its exposure position; a first transfer path (26) provided on an upstream side of said positioning member to transfer said light-sensitive material (P) toward said positioning member (225); and a second transfer path (28) provided on a downstream side of said positioning member (225) to transfer said light-sensitive material (P) having passed said positioning member further downstream; the first transfer path includes a first pair of rollers (264) for transferring the light sensitive material toward the positioning member (225), and a first pair of guide plates (261, 262) for guiding the light sensitive material in the upstream of the first pair of roller (264), the second transfer path includes a second pair of rollers (284) for transferring the light sensitive material further downstream of the rollers (284), and a second pair of guide plates (281, 282) for guiding the light sensitive material in the downstream of the second pair of rollers (284), the positioning member (225) includes a projecting portion (226) projecting towards the exposure device at the exposing position, the first and second pairs of guide plates are inclined such that the top of the projecting part (226) is closer to the exposure device than an intersection of the imaginary extensions of the guide plates, an urging means (27,29,30,32;34,36;37) is provided between the first and second pairs of rollers to urge the light sensitive material (P) towards the projecting part (226) of the positioning member (225).

Verfahren zum Bereitstellen einer HF-Verbindung zwischen einem flachen Leiter (112) und einem Stift (132), mit einer Aufeinanderfolge der nachfolgenden Schritte: Bereitstellen einer Verbindungsvorrichtung mit einem ersten und einem zweiten Drahtbündel (76, 86), die aus einem dicht gepackten Draht zum Bereitstellen jeweiliger elektrischer Verbindungen zwischen dem Stift (132) und dem flachen Leiter (112) hergestellt sind, einer dielektrischen Muffenstruktur (60) zur Unterbringung des ersten und des zweiten Drahtbündels, wobei die Muffenstruktur ein erstes und ein zweites gegenüberliegendes Ende und eine mit Gewinde versehene äußere Umfangsfläche aufweist, und wobei ein Abschnitt des ersten Drahtbündels (76) über das erste Ende hinausragt, um einen elektrischen Kontakt mit dem flachen Leiter (112) in einem Einbau herzustellen, und das zweite Drahtbündel (86) in der Muffenstruktur benachbart dem zweiten Ende zurückversetzt ist, wobei das zweite Ende ausgelegt ist, um darin den Stift (132) in einem Einbau aufzunehmen, um einen elektrischen Kontakt zwischen dem Stift und dem zweiten Drahtbündel herzustellen, und mit einem festen Leiter (90), der innerhalb des Gehäuses zwischen und in elektrischem Kontakt mit dem ersten und dem zweiten Drahtbündel angeordnet ist; Bereitstellen einer ersten leitfähigen Gehäusestruktur (110) mit einer ersten darin ausgebildeten Steckeröffnung, wobei die erste Steckeröffnung darin ausgebildete Gewinde (116) aufweist; Einsetzen eines ersten Endes der Verbindungsvorrichtung in die erste Steckeröffnung (116) und Ineingriffbringen der Gewinde der ersten Steckeröffnung, wobei das erste Ende der Verbindungsvorrichtung durch die erste Gehäusestruktur so positioniert ist, dass eine Spitze des ersten Drahtbündels oberhalb einer ersten Fläche der ersten Gehäusestruktur freigelegt ist; Bereitstellen einer zweiten darin ausgebildeten Steckeröffnung (122); und Zusammenbauen der zweiten Gehäusestruktur mit einem zweiten Ende der Verbindungsvorrichtung, so dass ein Abschnitt der Verbindungsvorrichtung innerhalb der zweiten Steckeröffnung aufgenommen ist.

A method of providing an RF connection between a flat conductor (112) and a pin (132), comprising a sequence of the following steps: providing a connector including first and second wire bundles (76, 86) fabricated of densely packed wire for providing respective electrical connections to the pin (132) and flat conductor (112), a dielectric sleeve structure (60) for housing the first and second wire bundles, the sleeve structure having first and second opposed ends and a threaded outer peripheral surface, and wherein a portion of the first wire bundle (76) protrudes from the first end for making electrical contact with the flat conductor (112) in an installation, and the second wire bundle (86) is recessed in the sleeve structure adjacent the second end, the second end adapted to receive therein the pin (132) in an installation to make electrical contact between the pin and the second wire bundle, and a solid conductor (90) disposed within the housing between, and in electrical contact with, the first and second wire bundles; providing a first conductive housing structure (110) having a first receptacle opening formed therethrough, said first receptacle having threads (116) formed therein; inserting a first end of the connector into the first receptacle opening (116) and threadingly engaging the threads of the first receptacle, the first end of the connector positioned through the first housing structure so that a tip of the first wire bundle is exposed above a first surface of the first housing structure; providing a second conductive housing structure (120) having a second receptacle opening (122) formed therethrough; and assembling the second housing structure to a second end of the connector so that a portion of the connector is received within the second receptacle opening.

Läpp-Maschine mit einer unteren Läppplatte (8) und einer oberen Anpressplatte (21), die konzentrisch übereinander angeordnet und jeweils durch ein Antriebsorgan bzw. einen Motor so antreibbar sind, daß sie in Bezug zueinander entgegengesetzt rotieren, bei der die zu läppenden Artikel in gleiche Gruppen aufgeteilt sind, von denen jede innerhalb der Grenzen einer in die untere Platte führbare Trabantenplatte bzw. eines Satelliten (10) verteilt und die Satelliten (10) so über der unteren Platte (8) verteilt sind, daß mindestens ein Raum bedeckt ist, der der Oberfläche zwischen dem maximalen und minimalen Kreis der gleichen Läppplatte entspricht, und bei der jeder Satellit (10) mit einer peripheren, kreisförmigen Erhöhung (10a) bzw. Kranz von Erhöhungen und Vertiefungen versehen ist, die bzw. der an einer Erhöhung bzw. einem ebensolchen Kranz von Stutzen oder Zähnen (14) in Bezug zu den Satelliten stationär angreift und an einer Erhöhung bzw. einem Kranz von Stutzen (12) angreift, welche sich an der Innenseite der Satellitenerhöhung bzw. -Kranzes befindet und durch ein drittes Antriebsorgan antreibbar ist, und bei der die zu läppenden Artikel längs einer Bedienungsebene (30) des Artikelabstütz-Satelliten (10) zu- und abführbar sind, gekennzeichnet durch mindestens einen Komparator (50) zum Abfühlen bzw. Messen der Vertikaldimension (Dicke) eines zu läppenden Artikels mit Hilfe zweier entgegengesetzter Punkte (36, 38), zwischen denen beim Läppen ein kreisförmiges, von jedem Satelliten (10) abstehendes Organ während des Läppens in Aufeinanderfolge bzw. Sukzession vorbeitritt, wobei mindestens ein zu läppender Artikel in dem Organ aufgenommen ist, und eine Ausrichteinrichtung (52, 46, 48, 45, 47, 49) die Ausrichtung der zwei Punkte des Komparators (50) zur Kompensation der Abnutzung der unteren Läppplatte wiederherstellt.

A lapping machine comprising a lower lapping plate (8) and an upper pressing plate (21) both superimposed concentrical and rotated each by a motor so as to rotate contrariwise to one another where the pieces to be lapped are subdivided in equal groups, each group being distributed within the limits of a satellite (10) which is fed into the lower plate, said satellites (10) being distributed over the lower plate (8) so as to cover at least a space equal to the surface included between the maximum circle and the mimimum circle of the same lapping plate, each satellite (10) being provided with a peripheral circular crown (10a) engaged with a crown of studs or teeth (14) stationary with respect to said satellites and with a crown of studs (12) located at the inside of said satellites crown and driven by a third motor means, the pieces to be lapped being charging and discharging along a handling plane (30) of the piece-supporting satellites (10), characterized by the fact of further including at least a comparator means (50) adapted for measuring the vertical dimension of a piece to be lapped by means of two opposed points (36,38) between which a circular limb projecting from each satellite (10) is passing in succession during the lapping operation, at least a piece to be lapped being contained in said limb; a device (52, 46, 48, 45, 47, 49) adapted for restoring the alignment of said two points of the comparator (50) for compensaring the wear of the lower lapping plate.