Aufenthaltsberechtigung

Aufenthaltsberechtigung

Resident

Langfristige Aufenthaltsberechtigung

Long-term residence permit

aufenthaltsberechtigung

residence authorization

Als erster wichtiger Schritt ist die Gewährung einer Aufenthaltsberechtigung sowie des Freizügigkeitsrechts innerhalb der Europäischen Union für langfristig aufenthaltsberechtigte Drittstaatsangehörige vorgesehen.

An important first step is now in the pipeline, which is to grant long-term residents a permit to reside and move freely within the European Union.

Der Vorschlag zielt darauf, Personen mit internationalem Schutzstatus die Möglichkeit zu geben, eine langfristige Aufenthaltsberechtigung zu erlangen.

The aim of this proposal is to extend to beneficiaries of international protection the possibility of obtaining long-term resident status.

Unterlagen der Aufenthaltsberechtigung

Documents of resident status

Punkt 1 : Reisepass Punkt 2 : Die Aufenthaltsberechtigung Punkt 3 : Zeugnisse für berufliche Qualifikation

Point 1: Passport Point 2: Residence permit Point 3: Certificates of professional qualification

So besteht weiterhin eine Ungleichheit zwischen den Angehörigen eines Mitgliedstaats und den Angehörigen eines anderen Mitgliedstaats, die ihren ständigen Aufenthalt in dem Ersteren haben und ein durch die Erteilung einer Aufenthaltsberechtigung bestätigtes ständiges Aufenthaltsrecht besitzen.

In fact, inequality still exists between those resident in a Member State of which they are nationals and those from another Member State whose residence in the former is on a long-term basis but who apparently enjoy a permanent right of residence, confirmed by the issue of a residence permit.