Aufkaufen

Die zeit richtig aufkaufen

Buy the correct time

Restmengen Lack aufkaufen

Buy residues paint

Das Aufkaufen und Vernichten von Obst und Gemüse mit Hilfe von EU-Geldern trägt nicht gerade dazu bei, das Image der Europäischen Union in den Augen der Verbraucher zu verbessern, insbesondere dann nicht, wenn die Einzelhandelspreise so hoch sind, daß sich viele Bürger keine großen Mengen an frischen Produkten auf ihrem Speiseplan leisten können.

The purchase and destruction of fruit and vegetables with EU funds does little to improve the image of the European Union in the eyes of the taxpayer, particularly when retail prices limit the amounts of fresh produce in the diets of many of our citizens.

aufkaufen

buy

Bitte lasst euch nicht von Firmen aufkaufen.

Please do not be buying from companies.

seine Aktien aufkaufen lassen

to have one's shares purchased

den ganzen Laden aufkaufen

buy the whole store

Aufkaufen

Buy