Aufruhr

Die Spötter bringen frech eine Stadt in Aufruhr; aber die Weisen stillen den Zorn.

Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.

ich wollte Dich nicht in Aufruhr versetzen

I did not want to put yourself in turmoil

überwachungskamera aufruhr

überwachungskamera revolt

Aufruhr

Roister

es herrscht Aufruhr im galaktischen Senat

it in turmoil in the Galactic Senate

Denn ich fürchte, wenn ich komme, daß ich euch nicht finde, wie ich will, und ihr mich auch nicht findet, wie ihr wollt; daß Hader, Neid, Zorn, Zank, Afterreden, Ohrenblasen, Aufblähen, Aufruhr dasei;

For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:

Die gesamte Stadt war in Aufruhr wegen des geplanten Attentats.

The whole city was in an uproar over the planned assassination.

Aufruhr

Riot