Auftragsbestätigung

Unsere Email von gestern ist eine Bestellung. Bitte senden Sie uns eine Auftragsbestätigung.

Our email is an order of yesterday. Please send us a confirmation.

Bestellart: per Mail Unsere Bestellung vom 16.04.13 Wir bitten um eine Auftragsbestätigung

Order type: Notice by mail order from 16:04:13 We ask for a confirmation

Wir bitten um Überprüfung der Auftragsbestätigung und Freigabe zur Produktion

We ask you to review the order and release for production

Ich habe eine Bitte. Können Sie mir bitte Ihre Auftragsbestätigung zusenden

I have a request. Can you send me your order confirmation

Unsere Auftragsbestätigung folgt in kürze. Bitte um Entschuldigung das es etwas dauert

Our order confirmation will follow soon. Please excuse that it takes a little

Die Auftragsbestätigung habe ich Ihnen mit gesonderter Email zugeschickt.

I have the order confirmation sent to you by separate email.

wir benötigen eine Auftragsbestätigung mit Angabe des Lieferdatums

we need an order confirmation stating the delivery date

nehmen sie die auftragsbestätigung mit

take it with the order confirmation