Ausbuchtungen
Wörterbuch
-
Ausbuchtungenpl
Beispiele im Kontext
-
_DOUBLEQUOTE_ In bautechnischer Hinsicht geeignet _DOUBLEQUOTE_ bedeutet , dass die Bauelemente des Containers , wie obere und untere seitliche Laengstraeger , obere und untere Quertraeger , Tuerschwelle und Tuertraeger , Bodenquertraeger , Eckpfosten und Eckbeschlaege , keine groesseren Beschaedigungen aufweisen . _DOUBLEQUOTE_ Groessere Beschaedigungen _DOUBLEQUOTE_ sind : Beulen oder Ausbuchtungen in Bauteilen , die tiefer als 19 mm sind , ungeachtet ihrer Laenge ; Risse oder Bruchstellen in Bauteilen ; mehr als eine Verbindungsstelle oder eine untaugliche Verbindungsstelle ( z.B. ueberlappende Verbindungsstelle ) in oberen oder unteren Quertraegern oder Tuertraegern oder mehr als zwei Verbindungsstellen in einem der oberen oder unteren seitlichen Laengstraeger oder eine Verbindungsstelle in einer Tuerschwelle oder in einem Eckpfosten ; Tuerscharniere und Beschlaege , die verklemmt , verdreht , zerbrochen , nicht vorhanden oder in anderer Art und Weise nicht funktionsfaehig sind ; undichte Dichtungen oder Verschluesse ; jede Verwindung der Konstruktion , die so stark ist , dass eine ordnungsgemaesse Positionierung des Umschlaggeraets , ein Aufsetzen und ein Sichern auf Traggestellen oder Wagen nicht moeglich ist .
_DOUBLEQUOTE_ Structurally serviceable _DOUBLEQUOTE_ means that the container is free from major defects in its structural components , e.g. top and bottom side rails , top and bottom end rails , door sill and header , floor cross members , corner posts , and corner fittings . _DOUBLEQUOTE_ Major defects _DOUBLEQUOTE_ are dents or bends in structural members greater than 19 mm in depth , regardless of length ; cracks or breaks in structural members ; more than one splice or an improper splice ( e.g. a lapped splice ) in top or bottom end rails or door headers or more than two splices in any one top or bottom side rail or any splice in a door sill or corner post ; door hinges and hardware that are seized , twisted , broken , missing or otherwise inoperative ; non-closing gaskets and seals ; any distortion of the overall configuration sufficient to prevent proper alignment of handling equipment , mounting and securing on a chassis or wagon .
-
ausbuchtungen eines puzzles
bulges of a puzzle
-
Kleine Ausbuchtungen bei aktiven Fenstern
Draw small caption bubbles on active windows
-
Bei diesem Druck entstehen die Ausbuchtungen 3' durch den Barrelling Effekt.
At this pressure, the bulges 3' are produced by the barrelling effect.
-
Die Räume zwischen den Ausbuchtungen bilden Kanäle für den Kraftstoff.
The spaces between the projections form channels for the fuel.
-
alle Oberflächen frei von ein und ausbuchtungen
All surfaces free from in and out bulges
-
ausbuchtungen
Bulges
-
Fass mit Ausbuchtungen
BARREL WITH BULGES