Ausrottung

Weltweite Ausrottung der Pocken. Tag des Meeres. 10 Jahre Volks-Arbeistgruppen. Internationale Messe, Bagdad

Global eradication of smallpox. World Oceans Day. 10 years folk Arbeistgruppen. International Exhibition, Baghdad

Weltweite Ausrottung der Pocken. Tag des Meeres. 10 Jahre Volks-Arbeitsgruppen. Internationale Messe, Bagdad

Global eradication of smallpox. World Oceans Day. 10 years working folk groups. International Exhibition, Baghdad

Ausrottung

Eradication

Bedrohung/ Ausrottung

Threat / eradication

Schließlich müssen wir, wenngleich das Problem der Entwicklung mehrdimensional ist und die Europäische Union nicht das einzige Mittel ist, um Abhilfe zu schaffen, unsere Aktion fortsetzen und intensivieren, um die Grundlagen für eine nachhaltige Entwicklung in der Welt zu legen und zur Ausrottung der Armut beizutragen.

Finally, even if the problem of development is a multi-dimensional problem and the European Union does not have all the answers, we still need to continue and step up our action in order to lay the foundations for sustainable world development and help eradicate poverty.

Durch ihre Bekämpfung und irgendwann ihre Ausrottung werden wir einen Riesenschritt in Richtung auf eine nachhaltige Fischerei auf der ganzen Welt gemacht haben.

By fighting it, and eventually eradicating it, we will have taken an enormous step towards sustainable worldwide fishing.

Wie hoch das Risiko auch immer sein mag, es kann nur durch die Ausrottung der Krankheit beseitigt werden.

Whatever the level of that risk, it can only be removed through the eradication of the disease.

b ) Schaedlings- und Krankheitsbekaempfung einschliesslich allgemeiner und produktspezifischer Schaedlings- und Krankheitsbekaempfungsmassnahmen , wie Fruehwarnsysteme , Quarantaene und Ausrottung ;

( b ) pest and disease control , including general and product-specific pest and disease control measures , such as early-warning systems , quarantine and eradication ;